< Previous60AUTOMATYKAWYDARZENIAW dniach 3–4 grudnia 2019 r. w hiszpańskim oddziale Festo dziennikarze spotkali się na międzynarodowej konferencji, której motto brzmiało: „Take a trip to #higherproductivity”. Temat ten obszernie omówili przedstawiciele firmy, w tym prezes zarządu Festo AG dr inż. Oliver Jung.Cyfryzacja i sztuczna inteligencja w sterowaniu procesamiPrzy rosnącym tempie zmian techno-logicznych przemysł musi znaleźć roz-wiązania, które w sposób elastyczny poradzą sobie z tymi wahaniami. Prze-mysł 4.0 połączył najnowocześniejsze technologie informatyczne z produk-cją maszyn i systemów produkcyjnych. Obecnie realizowana jest transforma-cja przemysłowa, w której z produkcji seryjnej na dużą skalę przechodzimy do indywidualnie dostosowywa-nych produktów, nawet o jednostko-wej wielkości.Festo, jako ekspert w automatyza-cji, wykorzystuje najnowsze osiągnię-cia technologii informatycznych do przemysłowej automatyzacji i wspiera klientów na drodze cyfryzacji, oferując kompleksowe rozwiązania komunika-cji cyfrowej, które obecnie uzupełnia zestaw narzędzi sztucznej inteligencji. Algorytmy sztucznej inteligencji pozwa-lają na zbieranie danych bezpośrednio z pracujących maszyn i systemów pro-dukcyjnych, co umożliwia ich analizę w czasie rzeczywistym, zapewniając prognozowanie awarii lub zapobiega-nie ich wystąpieniu. W przyszłości to al-gorytmy będą monitorować, sterować, nawigować, nadzorować i regulować przepływy wartości w złożonej sieci i chociaż nie zastąpią ludzi w podej-mowaniu decyzji, będą pomagać. Sztuczna inteligencja może do-starczyć dużej ilości danych, które muszą być odpowiednio uporządko-wane. – Dokładnie przeanalizowaliśmy w naszych zakładach produkcyjnych zapewnienie jakości w procesie pro-W pierwszych dniach grudnia ;98~ 7 - 2 1 J 8q7 J- /-cja Prasowa Festo. Przedsta-- ' C #' ' # -C# }& - 1 /-C /-&C $&# :797 $ # /C & CJ - X #& B-N B## =B /-- - }& )- $. & @ '-CJ -''J7Cyfryzacja i sztuczna inteligencja w opracowaniach Festo Jolanta Górska-SzkaradekWYDARZENIA611-2/2020WYDARZENIAdukcyjnym, jakie umożliwia sztuczna inteligencja i doszliśmy do wniosku, że wykorzystanie dużych zbiorów danych z rynku konsumenckiego nie gwaran-tuje osiągnięcia sukcesu w produkcji przemysłowej. Udało nam się znacz-nie zwiększyć efektywność dopiero po połączeniu wiedzy operatorów maszyn z odpowiednimi metodami statystycz-nymi sztucznej inteligencji – powiedział Oliver Jung. Obecnie Festo koncentruje się na ocenie sztucznej inteligencji w od-niesieniu bezpośrednio do danego komponentu lub lokalizacji w sieci produkcyjnej, co pozwala oszczędzić koszty, dokonać oceny w czasie rze-czywistym i uniknąć opóźnień. Firma wprowadziła już na rynek elementy pneumatyki cyfrowej, np. Festo Motion Terminal VTEM – wyspy zaworowe mogą być sterowane za pomocą apli-kacji, dzięki czemu można wykonywać różne zadania za pomocą tego samego urządzenia. Jak zaznaczył prezes Festo AG, w fir-mie ważne są nie tylko rozwiązania techniczne, ale również ludzie, któ-rym poświęca się wiele uwagi. Festo postrzega rolę edukacji technicznej i szkoleń jako kluczową dla innowacji technologicznych oraz promocji ryn-ku pracy, dlatego firma założyła Festo Didactic SE, które przygotowuje ludzi do pracy w dynamicznych i złożonych środowiskach. – Szkolenie zawodowe jest kluczem do konkurencyjności fir-my – podkreślił Oliver Jung. Miejsce pracy staje się miejscem „uczenia się przez całe życie”. Leadership 4.0Według szacunków ekonomistów cyfry-zacja i Przemysł 4.0 spowodują, że do 2030 r. zlikwidowanych będzie 400 mln miejsc pracy, ponieważ pewne zawo-dy staną się niepotrzebne. Zostanie to jednak zrekompensowane z nadwyż-ką – eksperci przewidują, że cyfryzacja przyczyni się do stworzenia do 900 mln nowych miejsc pracy, jednak wymaga-jących innych kwalifikacji niż te, które były znane dotychczas.Dzisiaj polityka i gospodarka świa-towa są nieprzewidywalne. – Mówimy o świecie VUCA – Volatile, Uncertain, Complex and Ambiguous – czyli świe-cie, który staje się coraz bardziej nie-stabilny, niepewny, złożony i niejed-noznaczny – zauważył Xavier Segura, General Manager oddziału Festo w Hiszpanii/Portugalii. Jeśli firmy chcą, aby ich struktury zarządzania odniosły sukces za 10 lat, muszą zaadaptować model Leadership 4.0, którego głów-nym celem jest stworzenie poczucia przynależności. Dotyczy to okazywania zaufania pracownikom i przenoszenia na nich coraz większej odpowiedzial-ności. W modelu Leadership 4.0 mene-dżerowie muszą postrzegać siebie jako osoby mające wpływ na zmiany i jednocześnie muszą inspirować swo-ich pracowników do ciągłego uczenia i rozwijania się. W temacie transformacji cyfrowej Festo uruchomiło już kilka inicjatyw, m.in. „Festo Leadership Program” –międzynarodową grupę roboczą me-nedżerów z różnych krajów, którą kie-ruje Xavier Segura. @ 7 S7 ,5 V# & W -- C #& #CN }& " 'N M7 3 ( S#. ' K# @ ,,-& & & # _4 ' :79 C - '# ' MN " -CN ]( #. , @ ) ' $ # 62AUTOMATYKAWYDARZENIARola Festo DidacticWażnym aspektem transformacji cyfro-wej w Festo jest przygotowanie klien-tów do ery cyfryzacji, którą realizuje Festo Didactic. Dzieje się to w ramach oferowania systemów szkoleń, sta-nowisk laboratoryjnych, programów e-learningowych i szkoleniowych, cyberfizycznych metod nauczania oraz platformy badawczej CP Factory, która modeluje miejsca pracy prawdzi-wego zakładu produkcyjnego. Szkole-nia Festo Didactic pomagają firmom w rozwijaniu umiejętności pracowni-ków, które są niezbędne w produkcji cyfrowej. Przyszłość digitalizacjiMichael Hoffmeister, Digital Business Executive Festo przedstawił na grud-niowej konferencji przyszłość cyfryzacji inżynierii mechanicznej. Stwierdził, że dla wielu użytkowników wprowadzenie do digitalizacji jest niezwykle proste, bo już dzisiaj mogą korzystać z wielu cyfrowych produktów Festo. – Smar-tenance, dashboardy, Projects – lista rozwiązań cyfrowych Festo stale się powiększa, ułatwiając producentom maszyn i urządzeń przemysłowych, a także operatorom maszyn wejście w świat cyfrowy – wyjaśnił przedstawi-ciel Festo.W łańcuchu tworzenia wartości Festo oferuje rozwiązania informatycz-ne, od inżynierii po zarządzanie i utrzy-manie ruchu zakładu przemysłowego. Im szybciej producenci oraz operatorzy maszyn i urządzeń wybiorą produkty cyfrowe, tym szybciej osiągną większe korzyści. Dzięki Handling Guide Onli-ne lub innym konfiguratorom produk-tów mogą skrócić czas wprowadzania produktów na rynek – w przypadku zintegrowanych systemów manipula-cyjnych o około 70%. Innym przykła-dem są dashboardy Festo oraz bramki CPX-IOT, które można wykorzystać do wizualizacji stanu komponentów. Inteligentny menedżer utrzymania ruchuKonserwacja prewencyjna zakładu produkcyjnego jest czasochłonna i często dokumentowana w postaci papierowej. Program Smartenance, dostępny jako aplikacja do pobrania dla kierowników produkcji i opera-torów zakładów przemysłowych, to cyfrowa wersja zarządzania utrzyma-niem ruchu. Umożliwia planowanie, monitorowanie i ocenę utrzymania ruchu zakładu przemysłowego. Dzięki cyfrowemu harmonogramowi utrzy-manie ruchu jest znacznie prostsze, szybsze i bardziej niezawodne. Smar-tenance jest również interesujący dla producentów maszyn. Przegląd cy-frowych produktów i rozwiązań Festo można znaleźć na stronie internetowej www.getdigitalnow.com.Monitorowanie stanu w chmurze Dashboard i bramka IoT (Internet Rzeczy) CPX-IOT to produkty Festo, które umożliwiają wczesne wykrywa-nie nieprawidłowości i inicjowanie niezbędnych działań zanim wystąpi awaria systemu. Wstępnie skonfiguro-wane i gotowe do użycia dashboardy Festo nie wymagają dodatkowego pro-gramowania czy instalowania oprogra-mowania. Zebrane dane poprawiają przejrzystość obsługi kierownikom pro-dukcji i operatorom. Dalsze przetwarza-nie i długoterminowa analiza danych odbywa się w chmurze. Dashboardy wizualnie prezentują zgromadzone informacje. Efektem jest zwiększo-na produktywność dzięki lepszemu wykorzystaniu sprzętu, niższym kosz-tom w związku z lepszą efektywnością energetyczną oraz mniejszej liczbie przestojów, co zapewnia komplekso-wa diagnostyka, monitorowanie stanu i lepsze utrzymanie ruchu. Operatorzy systemów mogą porównywać systemy sterowania procesem swoich maszyn w kilku lokalizacjach i określić oszczęd-ność energii. Dane można uzyskać w dowolnym momencie.Najważniejsze elementy dla Internetu RzeczyBramka IoT (Internet Rzeczy) CPX-IOT – sprzęt do nieograniczonej komunika-cji – łączy elementy i moduły, takie jak wyspa zaworowa CPX/MPA, moduł efek-tywności energetycznej MSE6-E2M czy systemy manipulacyjne z Festo Cloud, za pośrednictwem interfejsu OPC UA. Bramka CPX-IOT gromadzi informacje i dane urządzeń Festo oraz ich statusy za pośrednictwem połączenia Ethernet i standardowego protokołu komunika-cyjnego, np. OPC UA. Następnie przesyła informacje do chmury za pomocą dru-giego połączenia Ethernet przy wyko-rzystaniu protokołów Internetu Rzeczy. Wstępnie skonfigurowany dashboard wyświetla odpowiednie informacje i oszczędza użytkownikom czas po-święcany na żmudne programowanie. Odpowiednie mechanizmy bezpieczeń-stwa informatycznego zapewniają bez-pieczeństwo danych procesu.Przełom w cyfryzacjiDzięki dashboardom Festo rozwija cyfryzację i pomaga swoim klientom wkroczyć w erę Przemysłu 4.0. Jako ekspert w dziedzinie automatyzacji $& @ & /- &M 7 # & #4#631-2/2020WYDARZENIAłączy rozległą wiedzę na temat zasto-sowań przemysłowych z najnowszymi osiągnięciami technologii informatycz-nych w celu wykorzystania w praktyce aplikacji internetowych do automaty-zacji przemysłowej. Korzysta również z komunikacji cyfrowej, zapewniając klientom pomoc podczas migracji w erę cyfrową, w sposób profesjonalny i kompleksowy dzięki portfolio rozwią-zań Festo.Sztuczna inteligencja w opracowaniach FestoOd 2018 r. do Grupy Festo należy fir-ma Resolto Informatik GmbH, spe-cjalizująca się w sztucznej inteligencji i wspierająca działania na drodze do Przemysłu 4.0. Firma Resolto opraco-wała platformę Scraitec, która umoż-liwia przetwarzanie danych w czasie rzeczywistym bezpośrednio u źródła, tj. w miejscu, w którym zaimplemento-wano algorytmy sztucznej inteligencji. Dzięki temu, że dane są przetwarzane tam, gdzie są generowane (np. w maszy-nie) skrócone są czasy cyklu, oszczędza-na jest energia oraz zmniejsza się liczba awarii maszyn i błędów produkcyjnych.Program Scraitec, z zakodowanym prawidłowym stanem zakładu przemy-słowego, na podstawie danych z czuj-ników zakładu dokona analizy w czasie rzeczywistym i wykryje każdą anoma-lię. Zapewni więc wczesne i precyzyjne prognozowanie oraz diagnostykę i za-sugeruje odpowiednie działania. Opro-gramowanie Scraitec jest pomocne w optymalizacji eksploatacji zautoma-tyzowanych zakładów produkcyjnych. Dzięki planowaniu harmonogramów utrzymania ruchu, przewidywaniu zda-rzeń i zaleceniom dotyczącym działań dla znanych wzorców usterek możliwe jest zmniejszenie kosztów utrzymania ruchu. Platforma poprawia wszyst-kie parametry określonych kryteriów docelowych zakładu produkcyjne-go i zwiększa jego produktywność. – Analizowanie i sztuczna inteligencja będą miały wpływ na portfolio produk-tów Festo, ponieważ algorytmy sztucz-nej inteligencji można zintegrować zarówno z chmurą, jak i bezpośrednio z komponentami Festo – stwierdzi-ła Tanja Maaß, dyrektor zarządzający firmy Resolto.Sztuczna inteligencja a robotyka pneumatycznaJeszcze do niedawna robot wyposażo-ny w chwytak wzorowany na ludzkiej dłoni był w sferze marzeń. Dzisiaj jest rzeczywistością. Podczas konferencji Festo zaprezentowało pneumatyczną bioniczną dłoń BionicSoftHand współ-pracującą z lekkim robotem pneuma-tycznym BionicSoftArm. Bioniczna dłoń Festo jest sterowa-na pneumatycznie, dzięki czemu może bezpiecznie współpracować bezpo-średnio z ludźmi. Jej palce zbudowa-ne są z elastycznych struktur mieszków z komorami powietrznymi. Mieszki są zamknięte w palcach specjalnym płasz-czem tekstylnym 3D wykonanym z ela-stycznych i wytrzymałych nici. Materiał ten pozwala dokładnie określić, gdzie struktura rozszerza się i wytwarza siłę, a gdzie nie może się rozszerzyć. Urzą-dzenie jest lekkie, elastyczne, delikat-ne i może się dostosowywać, a jed-nocześnie może wywierać duże siły. W realizacji ruchów BionicSoftHand wykorzystuje metodę uczenia przez wzmacnianie (pozytywna lub nega-tywna informacja zwrotna). Dłoń wyko-rzystuje metodę prób i błędów, aby osiągnąć cel. Na podstawie informa-cji zwrotnej stopniowo optymalizuje swoje działania, aż ostatecznie zadanie zostanie wykonane pomyślnie. Właściwa strategia ruchu jest reali-zowana w środowisku wirtualnym za pomocą cyfrowego bliźniaka, który jest tworzony na podstawie danych z kamery w połączeniu z technologią wykrywania głębi oraz komputerowe-go systemu wizyjnego i algorytmów sztucznej inteligencji. Dzięki sterowa-nej cyfrowo niewielkiej wyspie zaworo-wej, która jest montowana bezpośred-nio na dłoni, przewody do sterowania palcami chwytającymi nie muszą być prowadzone przez całe ramię robota.Prezentowane bioniczne ramię BionicSoftArm to robot kooperacyjny, który może współpracować z człowie-kiem, ponieważ nie wymaga stoso-wania osłon bezpieczeństwa. Jest to kompaktowa wersja rozwojowa Festo BionicMotionRobot, którego zakres aplikacji został znacznie rozszerzony dzięki modułowej konstrukcji. Produkcja przyrostowaJednym z filarów Przemysłu 4.0 jest druk 3D i produkcja addytywna. Zalety to m.in. możliwość tworzenia lekkich i złożonych projektów, krótki czas reali-zacji, mniejsze koszty odpadów mate-riałowych i magazynowania. Uczestnicy konferencji mieli oka-zję zwiedzić Centrum Doskonałości Druku 3D i Cyfrowego Wytwarzania Hewlett Packard w Sant Cugat, gdzie @ 7 @ ,. S7 ,5 V# & W - '#& 2 / ) &M 1' -''-X 1'N #\& 64AUTOMATYKAWYDARZENIAna powierzchni 14 000 m2 pracują czo-łowi eksperci w dziedzinie druku 3D, materiałoznawstwa, analizy danych, oprogramowania, projektowania i apli-kacji do produkcji cyfrowej. Obiekt jest jednym z największych i najbardziej za-awansowanych ośrodków badań i roz-woju w dziedzinie druku 3D i produkcji cyfrowej na świecie. Tutaj potentaci tacy jak BASF, Siemens czy Volkswa-gen, a także reprezentanci wielu innych branż, współpracują z HP nad kolejny-mi nowościami w dziedzinie druku 3D i wytwarzania addytywnego. Współpra-cę podjęło również Festo.Autorska technologia HP Multi Jet Fusion (MJF) to przełomowa technolo-gia druku 3D, która polega na spajaniu proszków tworzyw sztucznych przy uży-ciu ruchomej, precyzyjnej głowicy ter-micznej oraz głowic drukujących nano-szących w procesie druku dwa rodzaje środków wspomagających proces dru-kowania. W zależności od zastosowa-nych proszków i domieszek HP osiąga doskonałe właściwości mechaniczne, które spełniają wymagania konstrukcyj-ne w różnych branżach przemysłu (np. w produkcji AGD/RTV, branży automoti-ve, lotnictwie itd.). Technologia MFJ wyznacza nowe standardy – to połączenie wysokiej jakości drukowanych komponentów przy bardzo wysokiej wydajności oraz niskich kosztach wykonania prototy-pu. Duża wydajność umożliwia wytwa-rzanie gotowych detali i elementów w seriach produkcyjnych. Ponadto technologia MJF pozwala m.in. na wy-drukowanie prototypu określonej czę-ści wraz z obwodem połączeń elektrycz-nych, znajdujących się na powierzchni lub wewnątrz drukowanego modelu.Współpraca Festo i Hewlett PackardFirma HP posiada jeden z najwięk-szych i najnowocześniejszych łańcu-chów projektowania i konstruowania w branży IT, a Festo jest jednym z zaufa-nych dostawców. Zarówno kompe-tencje, jak i niezawodne produkty Festo, np. związane ze sterowaniem przepływem i ciśnieniem, to kluczowe elementy gwarantujące stabilność pro-cesu produkcji przyrostowej. Połącze-nie rozwiązań Festo w całym systemie sterowania, od mechaniki po chmurę, pozwoli firmie HP na opracowanie działających elastycznie i automatycz-nie drukarek 3D, które zapewnią naj-wyższą produktywność i powtarzalność produkowanych części.Festo i druk 3DW zakładzie produkcyjnym w Scharn-hausen w Niemczech Festo wykorzy-stuje technologię druku HP Multi Jet Fusion 3D do produkcji pojedynczych serii komponentów, których nie można wyprodukować za pomocą konwen-cjonalnej technologii. Oprócz zalet ekonomicznych technologia druku 3D umożliwia m.in. przyspieszenie wpro-wadzenia produktów na rynek. Jolanta Górska-Szkaradek*3* B# =B - & #&M - -# -4 & 4 & - -4 '7 - ' i chirurgicznegoB# =B - K - - # 1M4 '&# '#C M4 $ - )- $ -CN J # # S @# . #&M - -# & 1 - C CN - &N 651-2/2020WYDARZENIAczyła 63 700, przyjechali aż z 90 krajów, a odsetek odwiedzających z zagranicy wyniósł 26%. Powierzchnia wystawowa obejmowała 135 500 m2. W ramach tar-gów zorganizowano ponad 160 różne-go rodzaju prelekcji, które zgromadziły blisko 5200 uczestników. Kluczowe spotkanie dla branżyOdwiedzający targi specjaliści przyby-li przede wszystkim w celu uzyskania z pierwszej ręki informacji o nowych produktach i trendach oraz wymiany doświadczeń z innymi ekspertami. 94% odwiedzających planuje ponowną wi-zytę na targach SPS. – Targi SPS są i po-zostaną najważniejszym wydarzeniem dla całej branży automatyki. Nigdzie in-dziej nie można spotkać się w tak zwar-tym otoczeniu ludzi, przedsiębiorstw, prasy i technologii, w którym wszystko kręci się wokół automatyki – podkreślił Martin Buchwitz, dyrektor zarządzający stowarzyszenia Packaging Valley Ger-many e. V., który uczestniczył w targach SPS w 2019 r. jako odwiedzający. Kolejna edycja targów odbędzie się w dniach 24–26 listopada 2020 r. Wię-cej informacji można znaleźć na stronie www.messefrankfurt.com. + ' - & - Frankfurt GmbH Jubileuszowa edycja targów SPS@ 7 S7 ,5 V# & W. @/# ,&1) 42M # & . & & 5' J C #C 'C. ' #1 # '- ' KJ +&1 - # - -- 'C -7 ,N =97 5C - $ . -5C - 4 ;<";q ' ;98~ 7. 'N - ' & -CN &NX ' 4 - K ' -4 47 Podczas ostatniej edycji targów SPS łącznie 1585 wystawców – z których 35% stanowiły firmy z zagranicy – zaprezentowało grupie wysoko wykwalifikowanych specjali-stów swoje aktualne produkty i rozwią-zania, a także podzieliło się informacja-mi o nowościach i aktualnych trendach w ramach prezentacji i specjalistycz-nych wykładów. Liczba wystawców, którzy postawili na własne stoiska, była w tym roku rekordowa. – Targi SPS niewątpliwie dynamizują branżę auto-matyki. Wymiana doświadczeń między specjalistami a ludźmi z branży jest bar-dzo cenna. Dziennikarze branżowi są tu po to, aby poznać trendy i innowacje oraz osobiście omówić je z wystaw-cami – podsumował tegoroczne targi Hans-Jürgen Hilscher, prezes i dyrektor generalny spółki Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH.Mocne statystykiZ analizy samych liczb jasno wynika, że targi SPS są wydarzeniem o istotnym znaczeniu międzynarodowym: w im-prezie wzięli udział wystawcy z 45 kra-jów, z czego najliczniej reprezentowane były Niemcy, Chiny, Włochy, Szwajcaria i Austria. Goście, których liczna przekro-66AUTOMATYKAWYDARZENIAOdbywająca się od 15 lat Mię-dzynarodowa Konferencja „ZBRUI – zbiorniki, rurociągi, instalacje przemysłowe” nie pozosta-ła obojętna na zmiany, jakie następują w przemyśle w związku z czwartą rewo-lucją przemysłową. Organizatorzy tego-rocznego wydarzenia, firmy Emerson Automation Solution, Automatic Sys-dokonywane zmiany powinny wspo-móc człowieka – uprościć jego pracę i uczynić bezpieczniejszą. Dr Tomasz Rożek, dziennikarz spe-cjalizujący się w tematyce naukowej wykładem pt. „Sztuczna inteligencja” wprowadził uczestników konferencji w świat nowoczesnych, cyfrowych rozwiązań, autonomicznych pojaz-dów i sztucznej inteligencji. Podkre-ślił, że bez przewidywania przyszłości nie da się prowadzić biznesu i polityki ani pracować i funkcjonować, a jedno-cześnie trzeba zdawać sobie sprawę, że nie wszystko da się przewidzieć. Przyszłość zależy od użytkowników technologii, które tworzymy dzisiaj. Jak zauważył, te same technologie moż-na wykorzystywać w różny sposób – np. do ratowania życia lub zabijania. Największym problemem, z jakim musimy się zmierzyć jest to, jak na-uczyć maszyny, a właściwie algoryt-my moralności. Algorytmy tworzymy po to, aby za nas podejmowały decy-zje – to jest ich główny cel. Jak jednak nauczyć je podejmowania słusznych, moralnych decyzji? Kończąc wykład, Tomasz Rożek podkreślił, że od tego, czy nauczymy je wnioskować zale-ży to, czy sztuczna inteligencja wzniesie ' 1M ' --C. -C. 4& C - C ' - }& 4 - '&# ' J - 4 q"~ - ;9;9 7 - -- & 4- # B#1 * 1 ) _*3+ J-C /-C ?!2% " /- 1 - . # K . C '-&-7 K# -4 ' - - & - - K4 $&& :79 /-K /&CK. #C J 1 - 4 1M47 Jolanta Górska-SzkaradekCyfryzacjaw przemyśleMiędzynarodowa Konferencja @ZBRUItems Engineering oraz nVent, przyjęli nową nazwę konferencji i rozszerzyli omawianą tematykę. Obecna nazwa konferencji – „@ZBRUI – Cyfrowe zbior-niki, rurociągi, instalacje przemysłowe” – nawiązuje do zmian, które niesie ze sobą Przemysł 4.0. Sztuczna inteligencja: wróg czy przyjaciel? Witając uczestników konferencji, przedstawiciele organizatorów – Tomasz Kosik, dyrektor generalny spółki Emerson Automation Solution, Dariusz Jachowicz, prezes Grupy ASE oraz Radosław Plutecki, kierownik ds. kluczowych klientów w firmie nVent – przybliżyli wyzwania, stojące przed rodzimymi firmami oraz realizowane główne projekty. Tomasz Kosik mó-wiąc o tempie, w jakim nowe techno-logie są wprowadzane w życie i szyb-kości powstawania nowych rozwiązań podkreślił, że z tym faktem powiązane są zmiany ludzkich zachowań. Jedno-cześnie zadał pytanie: czy sztuczna in-teligencja wyeliminuje człowieka i jak szybko to nastąpi? W podsumowaniu wystąpienia zaznaczył, że wprowa-dzając nowe technologie nie należy zapominać o człowieku, ponieważ WYDARZENIA671-2/2020WYDARZENIAREKLAMA enex.plNajwiększe Targi OdnawialnychŹródeł Energii w Polsce26-27.02.2020 KielceSalon Budownictwa Energooszczędnego i PasywnegoPo raz pierwszy w Polsce!nas do gwiazd, czy będzie początkiem naszego końca.Korzyści i zmiany w praktyceDrugą część konferencji podzielono na cztery panele: Cyfrowa transforma-cja, Aplikacje, Bezpieczeństwo i Po-miary. W ich trakcie omówiono wiele tematów związanych z cyfrowymi technologiami, które wprowadzane są w branży paliwowej, gazowej, che-micznej i energetycznej. Podkreślano szereg korzyści, jakie uzyskuje się dzięki tym zmianom. W prelekcjach omawia-no m.in. sposoby osiągnięcia w firmach niezawodności i elastyczności działania oraz bezpieczeństwo instalacji proce-sowych, skuteczność zabezpieczeń przeciwpożarowych i przeciwwybucho-wych. Nie zabrakło również tematów związanych z efektywnością energe-tyczną i zanieczyszczeniem środowiska. Przedstawiciele firm zainteresowani konkretnymi rozwiązaniami lub wspar-ciem w realizacji projektu mogli skorzy-stać z porad ekspertów. Jolanta Górska-Szkaradek*3* @ 7 S7 ,5 V# & W68AUTOMATYKAWYDARZENIATargi niemieckiej spółki Nürnberg-Messe mają w Polsce ugruntowa-ną przez wiele lat pozycję i reno-mę. Od ponad 20 lat Targi Norymberskie aktywnie działają w naszym kraju za pośrednictwem swojego przedstawi-cielstwa – firmy MERITUM s.c. W zorga-nizowanej w listopadzie 2019 r. przez spółkę MERITUM konferencji prasowej Targów Norymberskich uczestniczyli Peter Ottmann, CEO NürnbergMesse Group, Maximilian Hensel, rzecznik prasowy NürnbergMesse Group oraz pełniąca rolę gospodarza Anna Talarek--Karczmarz, dyrektor przedstawicielstwa zagranicznego NürnbergMesse w Polsce. NürnbergConvention CenterCentrum Kongresowe w Norymberdze to kompleks czterech obiektów – NCC Mitte, NCC West, NCC Ost oraz Franken-halle, który obejmuje 50 sal wykłado-wych i konferencyjnych wyposażonych w najwyższej jakości sprzęt. Obiekt jest przystosowany do organizacji kongre-sów, zjazdów i innych tego typu imprez. Można tu organizować zarówno warsz-taty dla 15-osobowych grup, jak i wielkie kongresy z udziałem nawet 12 800 osób.Polska czempionem wzrostu Targów NorymberskichW ostatnim 10-leciu wśród państw członkowskich Unii Europejskiej pol-ska gospodarka jest jedną z najszybciej rozwijających się. Pozytywne dla na-szego kraju statystyki podkreśliło także Centrum Targowe w Norymberdze. Jak podano, w ostatnich czterech latach udział firm z Polski w targowych impre-zach w drugim co do wielkości mieście Bawarii rósł najszybciej w porównaniu do innych krajów – wzrósł o 67%, a licz-ba odwiedzających o 42%. Tym samym Polska stała się czempionem wzrostu na imprezach organizowanych przez targową spółkę.Norymberska platforma targowaSpecjalistyczne targi organi-- ' & K '-J -K +1 K ' ' 4 eksporterów. W Warszawie ;> ' ;98~ 7 1 J konferencja prasowa Targów +&1 4. ' C '1 M &-berskiej targowej oferty.Jolanta Górska-SzkaradekWYDARZENIANürnbergMesse Group jest jedną z 15 największych spółek targowych na świecie. Tworzą ją NürnbergMesse GmbH oraz 14 podmiotów zależnych i powiązanych kapitałowo. Obecnie zatrudnia 1100 pracowników w 51 przedstawicielstwach działających w 119 krajach. Portfolio wydarzeń obejmuje 120 krajowych i międzynarodowych im-prez targowych, wystawowych oraz kongresów. W 1974 r. w imprezach targowych spółki uczestniczyło 3900 wystawców i 396 370 gości. W 2018 r. liczby te wyniosły odpowiednio 35 462 wystawców i 1 547 212 osób odwiedzających targowe imprezy.Centrum Targowe w NorymberdzeNorymberskie Centrum Targowe dys-ponuje powierzchnią wystawienniczą około 180 000 m2. Obiekt targowo-wy-stawowy obejmuje 16 hal, w tym jed-ną halę wielofunkcyjną. Powierzchnie hal wynoszą od 4680 m2 do 16 410 m2. Infrastruktura techniczna oraz układ architektoniczny tworzą doskonałe warunki wystawiennicze zarówno dla ekspozycji dóbr inwestycyjnych, jak i dużej wartości dóbr konsump-cyjnych.691-2/2020WYDARZENIAObydwa kraje, Polska i Niemcy, są ze sobą powiązane gospodarczo. Od wielu lat Niemcy są najważniejszym partnerem handlowym Polski, co ma bezpośredni wpływ na imprezy tar-gowe odbywające się w tym kraju. W 2018 r. aż 445 wystawców z Polski skorzystało z zaproszenia Nürnberg-Messe, a targi odwiedziło 13 487 osób. W porównaniu do roku poprzedniego wartość ta uległa niemal podwoje-niu, a w przypadku niektórych imprez osiągnęła wynik 2,5-krotnie wyższy. W rankingu udziału międzynarodo-wego Polska zajmuje odpowiednio piąte miejsce pod względem liczby wystawców i dziewiąte pod względem liczby gości. Polska gospodarka może znaleźć i znajduje w Norymberdze zna-komite szanse eksportu. – Stawiając na wybitnie specjalistyczne imprezy o międzynarodowym charakterze, a także na branże, które cieszą się wielkim zainteresowaniem polskie-go rynku, Targi Norymberskie tworzą znakomitą platformę dla polskich pod-miotów, chcących zdobywać rynek zarówno niemiecki, jak i europejski – powiedział Peter Ottmann.Z Polski do Norymbergi przyjeżdżają przedstawiciele takich branż, jak budow-nictwo, handel, przemysł i logistyka, któ-rzy zainteresowani są imprezami obejmu-jącymi tematy „Process Technology” oraz „Building & Construction”. Rekordową popularnością cieszy się targowy duet FENSTERBAU FRONTALE (Targi: Okna. Drzwi. Fasady) i HOLZ-HANDWERK (Targi obróbki drewna), a także ostat-nie edycje targów Spielwarenmesse (Targi zabawek), IWA OutdoorClassics (Targi sprzętu outdoorowego), FachPack (Targi opakowań) i BIOFACH/VIVANESS (Targi żywności ekologicznej), które odnotowały czterocyfrowe wyni-ki odwiedzin polskich specjalistów. Najwięcej wystawców z Polski uczest-niczyło w targach Spielwarenmesse (ponad 70), FENSTERBAU FRONTALE oraz Interzoo (po około 60).Polskie firmy zainteresowane uczestnictwem w imprezach targo-wych w Norymberdze mogą zawsze liczyć na wsparcie przedstawicielstwa NürnbergMesse w Warszawie – spółki MERITUM. Od ponad 20 lat wspiera polskie firmy w organizacji ekspozycji wystawienniczych oraz w wyjazdach na targowe imprezy. Obecnie nie bez zna-czenia dla wzmocnienia wzajemnych kontaktów między Warszawą a Norym-bergą jest codzienne bezpośrednie po-łączenie lotnicze obu miast.Peter Ottmann poinformował, że w najbliższych 10 latach w infrastruktu-rę terenów targowych w Norymberdze zainwestowane zostanie 500 mln euro. Targi mają przygotowany nowy projekt budowlany, a jednym z jego elemen-tów jest Centrum Kongresowe, które ma powstać do 2024 r. Anna Talarek–Karczmarz zazna-czyła, że w Norymberdze są imprezy targowe, na których wystawcy czekają na dodatkowe powierzchnie ekspozy-cyjne. Jako przykład podała wiodące w świecie targi żywności ekologicznej BIOFACH (12–15.02.2020). Z kolei Peter Ottmann zwrócił uwagę, iż zwiększanie powierzchni ekspozycyjnej musi od-bywać się z umiarem. Każda impreza targowa musi zapewnić wystarczającą liczbę odwiedzających, aby wystaw-cy byli usatysfakcjonowani udziałem w wydarzeniu. Więcej informacji na temat dzia-łalności i portfolio Targów Norym-berskich można znaleźć na stronie https://www.nuernbergmesse.de/. Jolanta Górska-SzkaradekAUTOMATYKA Fot. NürnbergMesse, J. Górska-Szkaradek (Automatyka) - CK4 $ - 4 ;99q";98qCentrum Targowe w Norymberdze – statystyki: - -- $ - 4 ;99q";98q /C # V '-CW $ 3 &. 3 +1 ,#'. * 5 &. % * 0 & ) . '- +1 GroupNext >