< Previous80AUTOMATYKAWYDARZENIAWYDARZENIATargowi goście mogli zobaczyć również oficjalne wystawy Austrii, Kraju Basków, Białorusi, Chin, Francji, Indii, Rosji, Sło-wacji, Tajwanu, Włoch i Węgier. O roli i znaczeniu targów MSV dla Republiki Czeskiej oraz jej gospodarki świadczyła obecność w Brnie prawie całego czeskiego rządu z premierem Andrejem Babišem na czele (fot. 3). Premier uczestniczył m.in. w uroczy-stości odsłonięcia pomnika pierw-szego prezydenta Czechosłowacji Technologie i innowacje dla przemysłu przyszłościb[J ; I!: A! !: &E ! ! *:: - : 0;-: 0 E : 0 [bHH ! !! I- ;! @! J ! &E 1 I ! 0 I! A A0 3 - 0 I-! A 8: -! (7E'A(*-. : 0 ! -! > 0 J +!- ! !!. ; ! ;>: ! -0;. 01 ; 0 ! > 0;I ! ! ( 0 -!Q): ;J Jolanta Górska-SzkaradekW dniach 7–11 października 2019 r. w czeskim Brnie od-była się 61. edycja Między-narodowych Targów Maszynowych MSV, która stała pod znakiem prezenta-cji rozwiązań dla Przemysłu 4.0 i cyfro-wej fabryki, czyli digitalizacji produkcji. Innowacyjne rozwiązania prezentowali wystawcy krajowi i zagraniczni. Wśród 1660 stoisk ponad połowę stanowili wystawcy zagraniczni, a wśród ponad 80 000 odwiedzających co dziesiąty to obcokrajowiec. Tegoroczni wy-stawcy, pochodzący z 30 krajów, zapre-zentowali odwie-dzającym najnowsze innowacje i trendy w dziedzinie techno-logii przemysłowych. 61. edycja MSV zgro-madziła wiele firm czeskich, a wśród wystawców zagra-nicznych najliczniej reprezentowane były firmy z Niemiec. 18111/2019WYDARZENIATomáša Garrigue Masaryka, który po 91 latach powrócił do Centrum Wy-stawienniczego w Brnie (fot. 1), doko-nał uroczystego otwarcia targów MSV (fot. 2) oraz wziął udział w uroczystej gali otwierającej targową imprezę, podczas której wręczono złote me-dale. Przyszłość przemysłu – cyfrowa fabryka Obecnie z cyfryzacją przemysłu spo-tykamy się we wszystkich dziedzi-nach i właśnie cyfrowa fabryka była głównym tematem tegorocznej edy-cji MSV. Targi pokazały zwiedzającym różne modele takiej transformacji w przemyśle. Z przykładami rozwią-zań można było zapoznać się w po-szczególnych halach branżowych oraz w ramach kompleksowej prezentacji tego zagadnienia na wystawie Digital Factory 2.0. Można tu było zobaczyć przykładowe rozwiązania cyfrowej transformacji branży oraz porozma-wiać ze specjalistami na temat mo-deli produkcji. Głównymi partnerami wystawy były firmy Microsoft i ABB, a współorganizatorem – czeska firma 33A+. Wystawie towarzyszyła konfe-rencja, podczas której przedstawiono przyszłość czeskiego przemysłu w cy-frowej erze oraz Przemysł 4.0, który jest szansą dla czeskiej gospodarki. Współorganizator wystawy firma 33A + to ekspert w dziedzinie cyfro-wej transformacji przemysłu. Firma wprowadza własne unikalne rozwią-zania i przekształca klasyczne procesy w inteligentne, algorytmizowane ope-racje, których celem jest stworzenie autonomicznej fabryki. ABB na Digital Factory 2.0 pokazała m.in. opatentowaną stację ładującą ABB Terra HP, która może naładować samochód na przejazd do 200 km w zaledwie osiem minut (fot. 5), a także nową serię robotów IRB 6700, uniwersalną platformę mobilną do transportu i dostawy materiałów słowackiej firmy Photoneo (fot. 4) oraz współpracującego robota YuMi. Prezentowano również rozwiązanie usprawniające procesy biznesowe Ability Manufacturing Operations Management (MOM), które umożliwia zarządzanie operacjami produkcyjny-mi przy wykorzystaniu 55-calowego ekranu dotykowego. Rozwiązania dla cyfrowej przyszłościFirma ABRA Software, ekspert w dzie-dzinie systemów informatycznych dla przedsiębiorstw, prezentowała inte-raktywny model inteligentnie stero-wanej fabryki (fot. 7). Na tym modelu przedstawiono cały cykl produkcyjny (od zamówienia klienta, przez zauto-Fot. J. Górska-Szkaradek (Automatyka) ! > , !; ! 0 N! &: 6. ! 0 0 : -6 . 0 ; 1 8 !; A! : 0 ! > A . &: 6. -6 . ; 1 425382AUTOMATYKAWYDARZENIAmatyzowaną produkcję, aż po wysył-kę gotowego wyrobu).Pochodząca z Brna firma 4dot Mechatronic Systems przekonywała, że wibracje mogą być źródłem infor-macji o niewłaściwej pracy maszyn. Mogą być widziane i słyszane na pierw-szy rzut oka, ale często są tak subtelne, że nawet doświadczony pracownik nie może ich wykryć. Firma oferuje system diagnostyczny do monitorowania maszyn, tzw. Chipmunk (fot. 6), który może monitorować on-line obrabiar-ki i urządzenia produkcyjne 24 go-dziny przez siedem dni w tygodniu. Chipmunk pobiera dane za pomocą czujników drgań na maszynie. Dane są przetwarzane, szyfrowane i wysy-łane do aplikacji, która umożliwia ich zobrazowanie w czasie rzeczywistym.Start-up Neuron Soundware zaj-muje się diagnostyką na podstawie analizy dźwięku. Posiada unikalną bazę danych, a dzięki rozwiązaniom programowym potrafi wykryć, gdzie i dlaczego maszyna przestanie dzia-łać lub grozi awarią. Firma opiera swoje działanie na ugruntowanej już wcześniej wiedzy specjalistów, którzy potrafili zdiagnozować maszynę na podstawie „specjalnych” dźwięków. Jak twierdził przedstawiciel firmy, jej działanie to rewolucja w konserwacji predykcyjnej. Na targach przedsta-wiono wersję demonstracyjną, ilu-strującą rozwiązywanie problemów w czasie rzeczywistym (fot. 8).Kolejny start-up – TASTY AIR – ma w portfolio ciekawe aplikacje z wy-korzystaniem wirtualnej i rozszerzo-nej rzeczywistości (fot. 9) oraz ofertę szkoleń pracowników w tych techno-logiach.Czeska firma AV ENGINERING, któ-ra jest dostawcą wysokiej klasy syste-mów oprogramowania, oferowała na targach swoje usługi w automatyzacji rutynowych procesów, edukacji i kon-sultingu. Jak stwierdził jej przedstawi-ciel, firma od wielu lat łączy świat cy-frowy i fizyczny, wykorzystując nową strategię biznesową, jaką jest Internet Rzeczy (IoT) i rzeczywistość rozszerzo-na (AR) (fot. 10).Na wystawie Digital Factory 2.0 można było zobaczyć nowy samo-chód elektryczny Škoda Auto. Czeski producent samochodów zaprezen-tował koncepcję VISION iV (fot. 5), która miała swoją światową premie-rę w marcu 2019 r. w Genewie. Pre-6798108311/2019WYDARZENIAzentowano również mniejszą wersję elektrycznego samochodu, tj. Škoda Citigo iV.Czeska ekspozycja narodowaPodczas tej edycji targowej nie sposób było nie zauważyć narodowego stoiska Czech. Republika Czeska, kraj partner-ski tegorocznej ekspozycji targowej, prezentowała swój potencjał gospo-darczy pod hasłem „Republika Czeska: Kraj dla przyszłości” („Czech Republic: The Country For The Future”). 13 in-stytucji państwowych związanych z promocją przemysłu lub eksportu (Ministerstwo Przemysłu i Handlu, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ministerstwo Obrony, CzechInvest, CzechTrade, Czeski Bank Eksportowy, Czeska Agencja Rozwoju, Czesko- -Morawska Agencja Rozwoju, Czesko- -Morawski Bank Gwarancji i Rozwoju, Przedsiębiorstwo Gwarancji Eksportu i Ubezpieczeń, Agencja Technologii Republiki Czeskiej, Urząd Własności Przemysłowej i Instytut Testów Inżynieryjnych) po raz pierwszy za-prezentowało się wspólnie, oferując zainteresowanym firmom wsparcie na każdym etapie działalności – począw-szy od innowacyjnego pomysłu, przez wdrożenie, aż po eksport technologii za granicę. Konsultacje w tym zakresie uzupełniał szereg specjalistycznych se-minariów.Złote medale MSV 2019 Podczas uroczystej gali z okazji otwar-cia 61. MSV wręczono złote medale targów MSV. W tym roku komisja kon-kursowa przyznała sześć głównych na-gród i jedno wyróżnienie oraz nagro-dę specjalną dla profesora Jaroslava Kopáčka (Politechnika w Ostrawie) za całokształt pracy w dziedzinie hydrau-liki i pneumatyki. Złoty medal za innowacje w tech-nologii produkcji, za wielofunkcyjne narzędzie tokarskie FreeTurn, otrzy-mała firma CERATIZIT. Nowe narzędzie FreeTurn wraz z technologią HDT (High Dynamic Turning) to nowy trend dyna-micznego toczenia z potwierdzonymi korzyściami ekonomicznymi. Wystawca CNC Invest otrzymał nagrodę za innowacyjną maszynę produkcyjną. Nagrodzono obrabiarkę CNC o długim toczeniu z 12 sterowa-nymi osiami z innowacyjną metodą technologii toczenia wzdłużnego i czołowego, w której obróbka zgrub-na, wykończeniowa oraz obróbka konturów odbywają się za pomocą jednego narzędzia. Z kolei asyme-tryczne łożysko baryłkowe z koszykiem kasetowym – wystawca ZKL Bearings CZ – zostało nagrodzone w kategorii innowacyjnych komponentów inży-nierskich. Łożysko charakteryzuje się dużą nośnością osiową oraz zwiększo-ną przechylnością. Nowa konstrukcja wydłuża jego żywotność nawet o 80% w stosunku do istniejących rozwiązań. Złotym medalem za innowacje w automatyce i Przemyśle 4.0 wy-różniono miękką powłokę AIRSKIN (fot. 11) firmy Blue Danube Robotics. Fot. J. Górska-Szkaradek (Automatyka)1113121484AUTOMATYKAWYDARZENIAProdukt wystawiła firma ALTEG Bohemia. Robot wraz z chwytakiem są okryte miękkim płaszczem AIRSKIN. W przypadku kolizji między robotem a pracownikiem lub przedmiotem następuje reakcja czujnika kolizji, który uruchamia awaryjne zatrzyma-nie robota.W tej samej kategorii nagrodzono Wydział Mechaniczny Politechniki w Brnie za cyfrowe, bliźniacze zro-botyzowane komórki produkcyjne (fot. 12). Nagrodę przyznano za inno-wacyjne zastosowanie sieci neurono-wych w konfigurowaniu sterowania obrabiarek z wykorzystaniem rozsze-rzonej rzeczywistości.W kategorii innowacje w transpor- cie i logistyce złoty medal otrzy-mał Wydział Inżynierii Materiałowej Politechniki Ostrawskiej, który wysta-wił sportowy samochód elektryczny StudentCar SCX (fot. 13). Nagrodę przyznano za innowacyjną konstruk-cję elektrycznego napędu na koła. Konstrukcja powstała we współpracy EVC Group i TÜV SÜD Czech.Wyróżnienie w kategorii innowacji w transporcie i logistyce otrzymała fir-ma TEXTILECO za paczkomat – inteli-gentny kontener do automatycznego odbioru paczek, nazwany Pingwin Box z uwagi na wygląd przypominający tego ssaka (fot. 14). To innowacyjne rozwiązanie oparte jest na Internecie Rzeczy. Zasilany energią słoneczną kontener wyposażony jest w interak-tywny ekran, wewnętrzne i zewnętrz-ne porty USB, drzwi antywłamaniowe i czujnik światła, a w przyszłości bę-dzie miał również lodówkę. Obrabiarki, narzędzia i systemy sterowaniaNajwiększą liczbę wystawców i jed-nocześnie największą powierzchnię targową zajmowały firmy z branży obrabiarek i maszyn formujących, w tym oferujące narzędzia, systemy sterowania i inne akcesoria. Wśród tych wystawców były takie firmy, jak DMG Mori, Tajmac-ZPS, Kovosvit MAS, ABB, Alba Precision, Renishaw, Guhring, Yamazaki Mazak, Carl Zeiss, Galika AG, Schunk Intec oraz Alfleth Engineering. Ciekawie przedstawiła swoją boga-tą ofertę firma inżynierska HENNLICH z Litoměřic, dostawca komponentów i podzespołów dla wielu branż prze-mysłowych. Na stoisku firma prezen-towała m.in. robota współpracującego Panda niemieckiej firmy Franka Emika. Ten precyzyjny i zwinny robot ułatwia człowiekowi wydajną pracę. Osiąga wysoką powtarzalność przy dużych prędkościach. Zainteresowaniem zwiedzających cieszył się również humanoidalny (ekspozycyjny) robot (fot. 15), który został skonstruowany z części oferowanych przez firmę.Branżowe innowacjeZwiedzający targi na pewno nie za-wiedli się w żadnej z reprezentowa-151716188511/2019WYDARZENIAnych branż. Wśród wystawców nie zabrakło wiodących firm, a mniejsze podmioty przedstawiły wiele intere-sujących, innowacyjnych rozwiązań. Tradycyjnie oferta dla przemysłu ma-szynowego była mocną stroną MSV, ale udział firm z innych sektorów rów-nież był znaczny. Mocno zaakcento-wały swoją obecność firmy z branży techniki pomiarowej, automatyki, ro-botyki, oprogramowania i druku 3D. Zaznaczyła również swoją obecność branża elektromobilności. Wśród wystawców były m.in. takie firmy, jak ABB, B&R, Beckhoff Automation, Bosch Rexroth, Carl Zeiss, Conrad Electronic, DEL, Elesa+Ganter, EOS, Fanuc, Gudel, HIWIN, ifm electronic, Kipp, KUKA, Mitutoyo, Mitsubishi Electric, Olympus, Pilz, Stäubli Systems, Siemens, Turck, Yaskawa i Zimmer (fot. 16).Jedną z targowych nowości można było zobaczyć na stoisku firmy MCAE. Ta wiodąca czeska firma zajmująca się technologiami 3D przygotowała czeską premierę swojej drukarki 3D Stratasys F120 (fot. 19), która wyróż-nia się precyzją i niską ceną, ale nie niską wydajnością.Polskie firmy w BrnieW targach uczestniczyło 15 firm z Polski – 3Dconnexion, Hifi Filter Polska, VS Technology Poland, Walter Kompressortechnik Polska, FPT Industrial, HF Inverter Polska, Klimawent, MEXIM, NordLogSys, PGO, PROPLASTICA, Rader, Sariv, STAL Impex i ZABI.Firma HF Inverter Polska przedsta-wiła ofertę nowoczesnych, kompak-towych przemienników częstotliwo-ści, softstarterów i napędów małych mocy AC i DC, które znajdują coraz szersze zastosowanie z uwagi na po-stępującą miniaturyzację urządzeń – wszechobecny trend w budowie maszyn i mechatronice (fot. 20).Robot na wesołoFirma KUKA prezentowała bogatą ofertę robotów przemysłowych se-rii KR Quantec, ale najwięcej zwie-dzających można było spotkać na stanowisku demonstracyjnym jed-nej z większych konstrukcji robota przemysłowego, tzw. RoboCoaster (fot. 17). Na ramieniu robota KR 600 FORTEC zamontowano dwuosobowy fotel, w którym siadały osoby żądne wrażeń, a robot realizował ruchy po wcześniej wybranej trajektorii. Oczywiście każdy był odpowiednio zabezpieczony w fotelu, a firma pod-kreślała, że wszystkie części robota i sam robot są kontrolowane, aby za-pewnić użytkownikom maksymalne bezpieczeństwo. Odgłosy wydobywa-jące się z ust uczestników robotowej jazdy świadczyły o dużych emocjach.Recykling odpadów przekształconych w dzieło sztuki Podczas targów MSV, w obecności Ministra Przemysłu i Handlu Karela Havlíčka, odbyła się aukcja, podczas której sprzedano dwumetrowy posąg Kalejdoskop – zwycięzcę międzyna-rodowego konkursu studenckiego Digital Factory. Autorką figury jest turecka studentka Ekina Ünlü. Posąg (fot. 18) składający się ze 152 części został wydrukowany z recyklingowa-nego filamentu przez 43 drukarki 3D z całej Republiki Czeskiej. Konkurs ogłosiło Ministerstwo Przemysłu i Handlu Republiki Cze-skiej we współpracy z Wydziałem Architektury Politechniki Czeskiej w Pradze i stowarzyszeniem PETMAT. Zwycięskie modele zdobyły nagrodę finansową oraz możliwość zaprezen-towania się na wspólnym stoisku cze-skiej ekspozycji narodowej podczas tegorocznej edycji MSV. Targi Brneńskie zapraszają za rok61. targi MSV pokazały, że jest to do-skonałe miejsce spotkań i okazja do zaprezentowania nowości, a jedno-cześnie do zapoznania się z trendami, które są aktualnie na topie. Ekspozycje – roboty przemysło-we, Internet Rzeczy (IoT), rozsze-rzona i wirtualna rzeczywistość (AV i RV), sztuczna inteligencja – po-twierdziły powszechną obecność technologii cyfrowej w praktyce przemysłowej. W tej sytuacji cie-kawie zapowiada się kolejna tar-gowa edycja. 62. Międzynarodowe Targi Maszynowe odbędą się rów-nolegle z innymi imprezami tar-gowymi – IMT, PLASTEX, FOND-EX, WELDING i PROFINTECH – w dniach 5–9 października 2020 r. Jolanta Górska-Szkaradek %A8 AC Fot. J. Górska-Szkaradek (Automatyka)192086AUTOMATYKAWYDARZENIAWYDARZENIArozwiązań informatycznych i usług dla branży energetycznej. Wśród tematów poruszanych zarówno w oficjalnych, jak i kuluarowych dyskusjach znalazły się m.in. kwestie warunków funkcjonowa-nia. Wnioski były zarówno pozytywne – rośnie aktywność polskich firm, któ-re umacniają swoją pozycję lokalnie i globalnie – jak i te nieco mniej optymi-styczne, związane z niedostatecznymi zasobami i kapitałem na finansowanie dużych, liczących się projektów. Wydarzenia towarzysząceO bogactwie wachlarza demonstro-wanych rozwiązań świadczą statystyki – do targowego konkursu „na szcze-gólnie wyróżniający się produkt” wy-stawcy zgłosili ponad 50 innowacyj-nych rozwiązań. Wśród przyznanych nagród znalazły się m.in. Statuetka „Złotego Lwa” Fundacji im. Kazimierza Szpotańskiego, którą przyznano firmie ZP-BE Energopomiar-Elektryka (za te-ster przekładników prądowych typ mini TP), Puchar Ministra Energii, któ-ry trafił do Instytutu Energetyki Zakład 7! > . 0- : 0 - , ; ! Q -;J 7 ; 1 ! J ) : [_,[X !@ ZH[X J 0 > 1 I 4ZJ ; I!: ( : A! - : ( 1J Energia niezbędna do sukcesu32. edycja targów EnergetabUrszula ChojnackaCzołowi przedstawiciele z sek-tora elektroenergetycznego – w sumie 700 wystawców z 24 krajów Europy, Azji i USA, wśród których znalazły się zarówno między-narodowe korporacje dostarczające pełny wachlarz produktów w skali glo-balnej, jak i znaczący krajowi dostaw-cy zaawansowanych technologicznie maszyn, urządzeń i aparatów, służą-cych niezawodnemu i efektywnemu wytwarzaniu oraz dostarczaniu energii elektrycznej – tradycyjnie zaprezen-towali nowinki konstrukcyjne i tech-nologiczne. Wśród tematów dyskusji i prezentowanych rozwiązań nie bra-kowało m.in. urządzeń rozdzielczych wysokiego i niskiego napięcia, trans-formatorów, generatorów czy silników, agregatów prądotwórczych i UPS-ów, układów automatyki, sterowania, po-miarów i diagnostyki, kabli i przewo-dów, podnośników i specjalistycznych pojazdów dla energetyki, odnawialnych źródeł energii, osprzętu sieciowego i instalacyjnego, maszyn i narzędzi dla budownictwa energetycznego, a także 8711/2019WYDARZENIADoświadczalny w Białymstoku (za roz-łącznik napowietrzny RPZ-24), Puchar Prezesa Polskiego Towarzystwa Przesy-łu i Rozdziału Energii Elektrycznej, który odebrała spółka Energa Invest (za pro-jekt Pylon – katalog słupów kratowych dla linii 110 kV) i Statuetka „Złoty Volt” Polskiej Izby Gospodarczej Elektro-techniki, którą otrzymała firma Sonel (za analizator jakości izolacji MIC-15k1). W pierwszym dniu odbyła się spe-cjalna konferencja z okazji obchodzo-nego w tym roku stulecia Stowarzy-szenia Elektryków Polskich. Targom towarzyszyły też inne konferencje, m.in. spotkanie poświęcone jakości dostaw wyrobów i robót w procesach realizacji inwestycji sieciowych, którego organizatorem były ZIAD Bielsko-Biała oraz Rada Firm Przemysłu Elektrotech-nicznego i Energetyki wraz z partnera-mi targów (PSE, TAURON Dystrybucja, Instytut Energetyki). Renomę wydarzenia wzmocniło do-datkowo uznanie przez Prezesa Urzę-du Patentowego targów Energetab 2019 za „wystawę publiczną”, dającą pierwszeństwo do uzyskania prawa ochronnego lub prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na niej wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowe-go. Tegoroczna edycja była też wyjąt-kowa z innego względu – w tym roku ZIAD Bielsko-Biała, organizator targów, obchodzi 45-lecie istnienia. Klasyka w symbiozie z megatrendami Zdecydowana większość wystawców targów Energetab to stałe grono firm. Naturalnym zjawiskiem są jednak drob-ne roszady. Przykładem jest tegoroczny powrót do Bielska-Białej – po 10-letniej nieobecności – spółki Rittal. – Na tego-rocznych targach Energetab wystawia-liśmy się ze swoim Rittal Truck, czyli mobilnym showroomem z kluczowymi rozwiązaniami dla przemysłu i energe-tyki – mówi Krzysztof Getko, Product Manager firmy. Ta forma prezentacji jest coraz bardziej doceniana przez fir-my uczestniczące w bielskich, a także innych targach. – Takie stoisko pozwala nie tylko zaprezentować się w ciekawy sposób na imprezach targowych. Dzięki niemu mamy również możliwość do-jechania w dowolne miejsce, bezpo-średnio do klientów, w celu przedsta-wienia naszych nowości. Tegoroczne targi Energetab zaliczamy do niezwykle udanych. Mobilny Rittal Truck cieszył się bardzo dużą popularnością wśród zwie-dzających, a nasze stoisko odwiedziło wiele osób, z którymi przeprowadzi-liśmy interesujące rozmowy handlo-we. Z dużym prawdopodobieństwem zakończą się dla nas ciekawymi pro-jektami w najbliższym czasie – ocenia Krzysztof Getko. Na targach nie mogło zabrak-nąć silnego akcentu megatrendów i współczesnych wyzwań. Wśród firm, które na to postawiły jest spółka COPA-DATA. – Tegoroczna edycja tar-gów Energetab w naszym przypadku odbywała się pod hasłem inspiro-wanym cytatem założyciela firmy, Thomasa Punzenbergera: ,,Zawsze jest łatwiejsza droga‘‘. Na naszym sto-isku prezentowaliśmy klientom, w jaki sposób dzięki Platformie Programowej zenon w łatwy sposób zarządzać pro-cesem wytwarzania i dystrybucji przy zachowaniu wszystkich wymaganych zasad cyberbezpieczeństwa. Dużą popularnością cieszyły się również przykładowe projekty zenon wykonane dla farm wiatrowych oraz fotowoltai-ki – mówi Urszula Bizoń-Żaba, dyrek-tor zarządzający i prokurent w firmie COPA-DATA Polska. Zastosowania zgodne ze współcze-snymi nurtami technologicznymi były także w centrum uwagi innych firm. – Zrealizowaliśmy z sukcesem drugi z naj-" J J 5Q& R S88AUTOMATYKAWYDARZENIAważniejszych naszych targowych celów, jakim jest promocja rozwiązań igus przeznaczonych dla przemysłu, takich jak inteligentne produkty wpisujące się w filozofię Przemysłu 4.0, które moni-torują swój stan zużycia, nowy system guidefast slimline P – polimerowe rynny do prowadzenia energii do 50 m w pio-nie czy nasz największy system bębno-wy bez napędu do przesuwu w pionie nawet do 21 metrów – e-spool 21 – wyli-cza Karol Kozłowski, Product Manager chainflex igus. Murrelektronik, który jest partnerem systemowym dostarczającym nowo-czesne technologie oraz indywidualne rozwiązania dla automatyki przemy-słowej, instalacji zdecentralizowanych i urządzeń sieciowych przedstawił zasi-lacze IP-67 z linii Emparro i switche z se-rii Xelity. – Jako nowy wymiar zasilania zdecentralizowanego cieszyły się one największym zainteresowaniem odwie-dzających. Zaprezentowaliśmy również nowy standard M12 Push-Pull, skraca-jący czas instalacji o około 80%, a także m.in. rozbudowane systemy I/O, złącza przemysłowe dla efektywnych połączeń oraz interfejsy usprawniające komuni-kację maszyn i urządzeń. Nasze dzia-łania koncentrują się na dostarczaniu rozwiązań redukujących koszty, które zwiększają wydajność produkcji. Pro-dukty wysokiej jakości, które oferuje-my są bardzo ważne w dobie czwartej rewolucji przemysłowej, dlatego cieszą się niezmiennie dużym zainteresowa-niem – deklaruje Tadeusz Cybulski, prezes Murrelektronik. Firma Endress+Hauser Polska poło-żyła w tym roku nacisk na prezentację kilku urządzeń pomiarowych. – Naszym zdaniem są one obecnie szczególnie interesujące dla branży energetycznej. Pierwsze z nich to system Liquiline Control CDC90 do automatycznego pomiaru pH i potencjału redoks, wy-posażony w układ automatycznego czyszczenia i kalibracji czujników pomiarowych. Jest to nowa wersja znanego już w polskiej energetyce systemu TopCal, obecnie dostosowa-na do integracji z cyfrowymi sieciami przemysłowymi. W zastosowaniach energetycznych produkt ten jest prze-znaczony przede wszystkim do pracy w instalacjach mokrego odsiarczania spalin oraz w procesach neutraliza-cji ścieków i usuwania z nich wybra-nych zanieczyszczeń – mówi Janusz Zajączkowski, Industry Manager Endress+Hauser Polska. Drugi element to najnowsze przetworniki temperatury iTEMP TMT72, wyposażone w komuni-kację Bluetooth. – Ta funkcjonalność umożliwia m.in. zdalne uruchomienie i diagnostykę za pomocą mobilnej aplikacji SmartBlue, znanej już naszym klientom dzięki komunikacji Bluetooth w przetwornikach radarowych Endress+Hauser. Szyfrowany proto-kół transmisji, zastosowany w łączach Bluetooth Low Energy w przetworni-kach pomiarowych Endress+Hauser, uzyskał atestację bezpieczeństwa cy-frowego na poziomie porównywalnym z elektronicznymi dokumentami tożsa-mości. Jest wprowadzany również jako warstwa fizyczna, dla realizowanej już integracji obiektowych urządzeń po-miarowych z chmurą – wyjaśnia Janusz Zajączkowski. Trzecią grupę urządzeń stanowiły przepływomierze wirowe Prowirl dla wody, pary i gazów, a także ultradźwiękowe Prosonic Flow dla zim-nej i gorącej wody. Ta grupa przezna-czona jest do opomiarowania proce-sów cieplnych, zarówno w instalacjach wytwarzania, jak i dystrybucji ciepła. Na stoisku Guenther Polska duże zainteresowanie budziła m.in. kon-strukcja czujników z osłoną specjalną EKatech. – Model wprowadzony kilka lat temu potwierdza swoją długą ży-wotność i niezmienność parametrów w czasie pracy – mówi Paulina Kra-kowska, specjalista ds. marketingu Guenther Polska. Czujniki tempera-tury, grzałki elektryczne i aparatura pomiarowa, ze szczególnym uwzględ-nieniem nowości wprowadzonych w ostatnim roku, dominowały na stoi- sku Limatherm Sensor. Uwagę przycią-gały szczególnie przenośne mierniki do oznaczania różnych parametrów – tę ofertę spółka znacznie rozbudowała. Z kolei firma steute Polska zaprezento-wała osprzęt elektryczny do przenośni-ków taśmowych, urządzenia do pracy w strefach zagrożonych wybuchem, jak również aparaturę przeznaczoną do pracy w ekstremalnych warunkach. Najważniejszą premierą na jej stoisku były wyłączniki linkowe zatrzymania awaryjnego ZS 92 S i czujniki zbiega-nia taśmy serii ZS 92 SR, które na tar-gach Energetab można było zobaczyć w działaniu. Wśród targowych prezentacji nie mogło zabraknąć różnego typu szaf elektrycznych i sterowniczych. Firma Rittal zaprezentowała m.in. szafy peł-nogabarytowe VX25 wraz z nowym sys-temem rozdziału mocy Ri4Power VX, który jest kompatybilny z tym rozwiąza-niem. – Inną prezentowaną nowością 8911/2019WYDARZENIAbyły obudowy kompaktowe AX oraz małogabarytowe KX, które od stycznia przyszłego roku wejdą do sprzedaży, zastępując dotychczasowe produkty z tego segmentu. Na targach Energetab przedstawiliśmy także wspólną strate-gię z firmą EPLAN – tzw. Zintegrowany Łańcuch Wartości. Rozwiązanie to po-zwala m.in. zmniejszyć koszty, skrócić czas oraz zwiększyć wydajność prefa-brykacji. Projekt ten jest przyszłością firmy Rittal oraz nowoczesnej prefabry-kacji szaf sterowniczych i rozdzielnic – podkreśla Krzysztof Getko. Wśród nowości przedstawionych przez firmę OEM Automatic były szafy elektryczne szwedzkiej firmy Eldon. – Na stoisku prezentowaliśmy szafy modułowe charakteryzujące się bardzo wysoką jakością wykonania i konkuren-cyjną ceną. Bardzo dużym zaintereso-waniem cieszyły się skrzynki „hygienic design” wykonane ze stali nierdzewnej, a przeznaczone dla przemysłu spo-żywczego i farmaceutycznego. Klienci zwrócili uwagę na jakość wykonania i wysoką dbałość o szczegóły. Nie bez znaczenia jest również fakt, że szafki te spełniają wymagania norm europej-skich dotyczących stref higienicznych – mówi Dominik Tabor, kierownik ds. klu-czowych klientów w OEM Automatic. Spółka zaprezentowała też radary bez-pieczeństwa z firmy Inxpect. Czujniki te wykorzystują technologię radarową, dzięki czemu są niewrażliwe na zapy-lenie i mgłę. – Kolejną naszą nowością były wieże świetlne firmy Auer, charak-teryzujące się bardzo dobrą jakością świecenia oraz atrakcyjną ceną. Na sto-isku można było też znaleźć peszle fir-my Flexa. Firma ta ma bogate portfolio, oferuje peszle z tworzywa, metalowe, jak również ze stali nierdzewnej – doda-je Dominik Tabor. Z ofertą uznanych firm można było zapoznać się także na stoisku firmy Astat. – Podczas tegorocznej edycji za-prezentowaliśmy produkty renomowa-nych producentów, takich jak: A-eberle, EGE, Gossen Metrawatt, Sigma, Icotek, Nader, Finder, Cabur czy Brady. Coraz większym zainteresowaniem wśród od-wiedzających cieszą się rozwiązania dla energetyki zawodowej oraz związane z jakością energii elektrycznej w prze-myśle przenośne analizatory JEE – za-uważa Wojciech Pykosz z działu marke-tingu firmy ASTAT.Zarówno ofertę usługową – projek-towanie, uruchomienia, kompleksowe realizacje, jak i produktową – automaty przełączania zasilań, rejestratory zakłó-ceń, system sterowania i nadzoru, regu-latory napięcia transformatorów, zabez-pieczenia łukoochronne, przekładniki ziemnozwarciowe, układy rozruchu silników i wzbudzenia generatorów, system lokalizacji doziemień w sieci prądu stałego i wiele innych – przed-stawiała na stoisku firma Energotest. – Największym zainteresowaniem cieszyły się nowości – przekaźniki pomocnicze, mocne szybkie PWS-1/S i PWS-3/S w nowych bezpiecznych podstawkach GZ-14P, które otrzymały wyróżnienie targów oraz zabezpiecze-nie i sterownik pola EPROTECT – mówi Michał Kaźmierczak, dyrektor marketin-gu w spółce Energotest. Na tegorocznych targach nie zabra-kło dostawców prezentujących stacje do ładowania samochodów elek-trycznych oraz panele fotowoltaiczne. – My również widzimy ten trend i uzu-pełniamy naszą ofertę o takie urządze-nia, jak przekładniki do pomiaru prądu i napięcia firmy Petercem czy styczniki firmy Ghisalba – mówi Dominik Tabor.Niewątpliwie megatrendem są obecnie rozwiązania spod znaku roz-szerzonej rzeczywistości, co znalazło odzwierciedlenie również w Bielsku-Białej. Jedną z firm, na stoisku której zagościła ta tematyka była spółka " J J 5Q& R SNext >