< PreviousBudowaniestrategii patentowejw oparciu o informacje i źródła patentowe Można wyróżnić trzy zasadnicze strategie patentowe dotyczące za-rządzania własnością intelektualną:• strategia zakładająca pełny sto-pień wyłączności,• strategia zakładająca ograniczony stopień wyłączności,• strategia zakładająca pełną otwar-tość i dostępność. Strategia zakładająca pełny stopień wyłączności wyklucza współpracę z in-nymi podmiotami. Oznacza to zatem pełną wyłączność, opartą na silnej ochronie oraz aktywnym egzekwo-waniu praw na drodze postępowań o naruszenie i blokowanie dostępu do rynku innym podmiotom. Strate-gia ta wykorzystuje wszelkie możliwe narzędzia prawne, aby ścigać osoby i podmioty odpowiadające za naru-szenia i dochodzić praw organizacji, począwszy od wysyłania listów ostrze-gawczych do naruszycieli, aż po pozwy składane do odpowiednich sądów. Strategia zakładająca ograniczo-ny stopień wyłączności to strategia zezwalająca na współpracę z innymi podmiotami, bazująca na umożli-wieniu im korzystanie z posiadanych aktywów niematerialnych i wynikają-cych z nich praw, w pewnym zakresie i na pewnych z góry zdefiniowanych Strategie patentowe w najprost-szym tego słowa znaczeniu słu-żą zarządzaniu całym portfolio własności intelektualnej, na które składa się szereg aktywów niemate-rialnych. Należą do nich m.in. wyna-lazki, wzory użytkowe i przemysłowe, znaki towarowe, know-how, tajem-nica przedsiębiorstwa, utwory – np. programy komputerowe – i inne. Celem strategii patentowych jest zatem identyfikowanie nowych za-sobów wiedzy w organizacji oraz wspomaganie innowacyjności orga-nizacji, tak aby rezultaty tych dzia-łań przynosiły organizacji wymier-ne korzyści. Z jednej strony ma to na celu zabezpieczenie organizacji przed narażeniem jej na naruszenie praw wyłącznych innych podmiotów, a z drugiej – ciągłe zwiększanie po-tencjału dotyczącego aktywów nie-materialnych tej organizacji. Trzy główne strategie patentoweAktywa niematerialne przynoszą or-ganizacjom wymierne korzyści tylko wówczas, gdy są odpowiednio wyko-rzystywane przez umiejętne i opty-malne zarządzanie nimi, ze świado-mością ich funkcjonowania.ANDRZEJ ROSArzecznik patentowyPOLSERVICE Kancelaria Rzeczników Patentowych Sp. z o.o. < =A 0# 0<A <9 -A 0< - << 0 M A = 0 J * A-0 / 0 < 9 B <A= = M 9 - < A / - < - 9 <9 w ochronie nowo tworzonych < L 0 = - / = = / / 0 w organizacji. 50AUTOMATYKAPRAWO I NORMYwarunkach. Ten rodzaj strategii po-zwala generować przychody z umów licencyjnych, a zatem de facto z roz-szerzania i szerszego rozpowszech-niania aktywów niematerialnych na-leżących do organizacji.Strategia zakładająca pełną otwar-tość i dostępność dopuszcza pełną otwartość i dostępność dla wszyst-kich użytkowników oraz uczestników rynku. Umożliwia korzystanie nieod-płatnie z pewnych aktywów niemate-rialnych, np. w celu spopularyzowa-nia danej technologii czy uzyskania dostępu do konkretnego rynku. Ta strategia nierzadko prowadzi do ulep-szenia produktów danej organizacji oraz poprawy jej wizerunku w oczach konsumentów. Wybór strategii patentowej w głów-nej mierze jest uzależniony od sektora przemysłu, w którym działa organiza-cja oraz jej wielkości i obecności na globalnym rynku. Zatem odpowiednia strategia powinna uwzględniać miej-sce jej wdrożenia, tzn. powinna być dopasowana do organizacji, w której jest wdrażana oraz celu, który chcemy dzięki niej osiągnąć dla naszej orga-nizacji. Zastosowanie odpowiedniej strategii zabezpiecza przed nieuzasad-nionym ponoszeniem kosztów oraz prowadzeniem prac rozwojowych nad technologiami, które są już bardzo sil-nie chronione i wejście w ten segment rynku może być nieopłacalne dla or-ganizacji. Optymalne podejścieNajbardziej pożądaną strategią pa-tentową dotyczącą zarządzania wła-snością intelektualną w obecnych czasach jest taka, która pozwoli re-alizować zarówno strategie pasywne, jak i aktywne. Dlatego dziś korzyst-niejsze jest stosowanie wszystkich trzech wspomnianych wcześniej strategii patentowych jednocześnie w danej organizacji. Można wówczas zakładać z jednej strony bezwzględ-ne dochodzenie roszczeń z określo-nej części praw posiadanych przez organizację, a z drugiej – udzielenie licencji innym podmiotom, a nawet umożliwienie korzystania z pewnych praw posiadanych przez organiza-cję innym podmiotom nieodpłatnie, w celu osiągnięcia pewnych korzyści przez organizację na późniejszym eta-pie jej funkcjonowania. Zastosowanie odpowiedniej stra-tegii jest zatem kluczowe dla właści-wego rozwoju organizacji, wzmoc-nienia jej pozycji konkurencyjnej w stosunku do innych uczestników rynku, zapewnienia bezpieczeństwa prawnego organizacji i czerpania wymiernych korzyści z posiadanych aktywów niematerialnych, np. w po-staci zwiększania dzięki nim udziałów w rynku, jak i polepszenia jakości istniejących produktów oraz relacji z klientami. Zarządzanie własnością intelek-tualną w obecnych czasach wymaga zatem elastycznego podejścia w po-równaniu z latami minionymi. Jest to spowodowane w głównej mierze szybkim tempem zmian w prawodaw-stwie międzynarodowym dotyczącym ochrony własności intelektualnej oraz co za tym idzie zmianą podej-ścia wielu organizacji do zarządzania własnością intelektualną w aspekcie strategicznym. Chodzi o umożliwienie organizacji swobodnego wejścia na dany rynek przy zapewnieniu mini-malnego ryzyka naruszenia cudzych praw, a zatem zagwarantowanie or-ganizacji możliwie największej pew-ności w aspekcie prawnym. Dodatkowe czynniki budowania konkurencyjnościNiezależnie od tego, jaką strategię patentową wybierze organizacja, należy regularnie prowadzić bada-nia patentowe, takie jak badanie rozeznania stanu techniki, czystości patentowej i zdolności patentowej oraz wszelkiego rodzaju analizy pa-tentowe, np. analizy trendów rynko-wych oraz kierunku rozwoju intere-sujących nas technologii w danym sektorze w oparciu o informacje pa-tentowe. Informacje patentowe podnoszą efektywność wdrożonych rozwiązań w ramach opracowanej strategii pa-tentowej. Dzięki takim działaniom wspomagana jest decyzyjność orga-nizacji m.in. w zakresie tego, kiedy należy dokonać zgłoszenia (np. wy-nalazku) i czy w ogóle powinno się go dokonywać, na jakim obszarze geograficznym organizacja powinna ubiegać się o ochronę, czy warto da-lej inwestować w dany produkt, czy będzie opłacalne wejście w dany segment rynku itp. Zaniedbanie powyższego lub nie-prawidłowe zarządzanie własnością intelektualną może narazić każdą organizację na ryzyko naruszenia czyichś praw wyłącznych, ale także na straty wynikające ze zbyt późne-go zdefiniowania lub niewykorzysta-nia potencjału organizacji w szybko zmieniającym się świecie bazującym na zasobach wiedzy. Organizacja po-winna mieć jak najbardziej otwartą strukturę, obserwować działania kon-kurencji oraz zmieniające się trendy i przyzwyczajenia konsumentów, a także czerpać z zasobów ich wiedzy. Andrzej Rosa516/2019PRAWO I NORMY NAJBARDZIEJ POŻĄDANĄ STRATEGIĄ PATENTOWĄ DOTYCZĄCĄ ZARZĄDZANIA WŁASNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ W OBECNYCH CZASACH JEST TAKA, KTÓRA POZWOLI REALIZOWAĆ ZARÓWNO STRATEGIE PASYWNE, JAK I AKTYWNE. 0,¦'=<1$52'2:((1(5*(7<&=1(7$5*,%,(/6.,( ZZZHQHUJHWDESO(1(5*(7$%1DMZLĊNV]HZ3ROVFHWDUJLQRZRF]HVQ\FKXU]ąG]HĔDSDUDWXU\LWHFKQRORJLLGODSU]HP\VáXHQHUJHW\F]QHJR0LHMVFHMHGQR]QDMZDĪQLHMV]\FKVSRWNDĔF]RáRZ\FKSU]HGVWDZLFLHOLVHNWRUDHOHNWURHQHUJHW\F]QHJR5536/2019RYNEKUchwyty funkcyjne serii EBR-PN B/ ) 4: A - L= 9- = /0 /- 0A = / }/ < 9L - J < </ -/ / 0< < 0-/ <A /= <J /A 0 0- 0= J PROMOCJAELESA+GANTER POLSKA Sp. z o.o.0 J V{ " ( XW7WXX . J VV `{` `X c` / = ^^W XVX ^XX VV `{` `X c^7/ | 7 J/J J 7 J 2 J ) 4: Jednym z interesujących przy-kładów zastosowania uchwytu EBR-PN jest aplikacja, w której wspomniany uchwyt służy do sterowa-nia hamulcem pneumatycznym. Firma z branży medycznej specjalizująca się w projektowaniu i produkcji instalacji gazów medycznych oferuje szeroką gamę zasilających kolumn chirurgicz-nych i anestezjologicznych. Dzięki nim możliwe jest ergonomiczne ustawienie sprzętu medycznego na sali operacyj-nej. Dodatkowo zwiększają one bez-pieczeństwo, eliminując konieczność ustawiania aparatury medycznej na podłodze. W projekcie sufitowej kolumny zasilającej zostały zastosowane dwa uchwyty EBR-PN-3/2-NO do sterowa-nia pneumatycznym hamulcem obro-tu ramion. Główną zaletą rozwiązania jest precyzyjne i niemal bezwysiłkowe przesuwanie ramion w trakcie przepro-wadzania zabiegu.Uchwyt z serii EBR-PN standardowo został wyposażony w pneumatyczny zawór rozdzielający, sterowany me-chanicznie za pomocą przycisku. Po-łączenie tych elementów umożliwia sprawne sterowanie w tym samym jest podaniem powietrza do jed-nej z komór przy jednoczesnym odprowadzeniu z drugiej. Ten układ można zbudować, sto-sując uchwyty EBR-PN-5/2 – uruchomienie przycisku przełącza jednocześnie na-pływ i odpływ powietrza mię-dzy dwoma dostępnymi przyłączami. Gwarancja bezpieczeństwaStosując układy pneumatyczne do sterowania w urządzeniach medycz-nych użytkownik zyskuje czystość i bezpieczeństwo eksploatacji (wyeliminowanie ryzyka pożaru oraz zanieczyszczenia otoczenia w razie uszkodzenia instalacji). Dodatkowo obsługa elementów sterowniczych jest łatwa dla operatora i nie wymaga nakładu sił. czasie zarówno uchwytem, jak i zawo-rem, co pozwala łatwo zwolnić hamu-lec blokady i przestawić kolumnę. Dwa warianty sterowania Zawory rozdzielające uchwytu EBR-PN są elementami sterującymi kierunkiem przepływu powietrza. Najczęściej speł-niają rolę prostych sterowników dla elementów wykonawczych (np. prze-łączanie położenia siłowników pneu-matycznych). Funkcję sterowania hamulcem można realizować w dwojaki sposób. Pierwsza opcja to budowa układu pneumatycznego bazującego na zasa-dzie pracy siłownika jednostronnego działania. W układach pneumatycz-nych z takim siłownikiem ruch tłoczy-ska w jedną stronę wymuszany jest podaniem sprężonego powietrza, a po-wrót do pozycji wyjściowej jest realizo-wany mechanicznie, np. przez sprężynę zamontowaną w siłowniku. Ten układ można uzyskać, stosując uchwyty EBR-PN-3/2-NO lub EBR-PN-3/2-NC. Druga opcja to budowa układu pneu-matycznego bazującego na zasadzie pracy siłownika dwustronnego działa-nia, gdzie zmiana pozycji wymuszana Jak sterować hamulcempneumatycznym za pomocą uchwytu funkcyjnego EBR-PNUchwyty EBR-PN - <AA 0/A 0B A 54AUTOMATYKARYNEKZewnętrzne akumulatory o po-jemności do 40 Ah są podłącza-ne do modułu UPS, co zapewnia długi czas pracy na zasilaniu awaryj-nym. W zależności od aplikacji można zastosować wersję 20 A lub 40 A. Mon-taż odbywa się bez użycia narzędzi. Dodatkowo wariant 20 A ma szerokość jedynie 65 mm, więc zajmuje bardzo mało miejsca w szafie sterowniczej. Informacja wysyłana przed awarią Emparro ACCUcontrol stale monitoruje wewnętrzną rezystancję baterii. W przy-Moduł UPS czy buforowy na bazie kondensatora?W zależności od potrzeb można zasto-sować dwa rozwiązania. – Emparro ACCUcontrol jest doskonałym rozwią-zaniem, gdy trzeba zapewnić zasilanie w przypadku dłuższej awarii dla uniknię-cia przestojów w produkcji. Podłączone akumulatory umożliwiają zasilanie awa-ryjne przez około godzinę. Z kolei Empar-ro Cap działa w oparciu o ultrakondensa-tory i jest bezobsługowy przez cały okres eksploatacji. To rozwiązanie sprawdza się, gdy zachodzi potrzeba zapewnienia zasilania odpowiedniego do bezpieczne-Nieplanowane przestoje w fabry-= /= <A 0-<A J 3 B/ 0 9 - 9 )/ '++& 0 /0< 9 / 0 A<A 9 9J ( -cja w system UPS zazwyczaj 9 0 9 / / </J Utrzymanie sprawności maszyn Zasilanie awaryjne za pomocą Emparro ACCUcontrolPROMOCJApadku osiągnięcia limitu urządzenie wysyła ostrzeżenie przez styk sygnali-zacyjny. Dzięki temu można dokonać wymiany baterii podczas najbliższego planowanego serwisu i co za tym idzie uniknąć nieplanowanych przestojów i konieczności umawiania dodatko-wych wizyt serwisanta. Maksymalna żywotnośćAkumulatory lubią niską temperaturę – w takich warunkach zapewniają większą wydajność, a ich żywotność jest dłuższa. Dlatego Emparro ACCUcontrol umożli-wia różne ładowanie – napięcie jest do-stosowywane do temperatury otoczenia, co zapewnia maksymalną żywotność nawet przy wyższej temperaturze. Łatwe podłączenie do IPCZasilacz Emparro ACCUcontrol moż-na łatwo podłączyć do komputera PC za pomocą mini-USB, a w przypad-ku awarii zasilania – bezpiecznie wy-łączyć komputer. Status napięcia zasi-lania i ładowania akumulatora można monitorować na bieżąco, a stan pracy udokumentować w protokole. Dodat-kową zaletą jest łatwe konfigurowanie parametrów pracy. 556/2019RYNEKREKLAMAgo wyłączenia maszyny i PLC – mówi Manuel Senk, Business Development Manager Murrelektronik (na stronie obok). Doskonałe połączenie w siećSwitche zarządzalne o stopniu ochrony IP67 gwarantują szybki przesył danych i doskonałą komunikację sieciową. Oferują roz-budowane funkcje diagnostyczne i ułatwiają szybkie rozwią-zywanie problemów w celu znaczącej redukcji kosztownych przestojów. Są kompaktowe i całkowicie szczelne, co gwa-rantuje ich wytrzymałość i trwałość. Można je stosować w wa-runkach przemysłowych, w tym brudnych i nieprzyjaznych środowiskach. Połączenia M12 są wodoodporne i gwarantują ochronę IP67. Przeniesienie technologii sieciowej na maszynę pozwala zaoszczędzić miejsce w szafie sterowniczej.Praktyczny i intuicyjny interfejs – błyskawiczne uruchomienieSwitche zapewniają szerokie możliwości diagnostyczne i za-pis statystyk sieci. Topologia jest automatycznie mapowana, co umożliwia wykrywanie błędów kanału, a co za tym idzie – redukcję czasu przestojów. System wykrywa nawet błędy powstające stopniowo. Bardzo duże znaczenie podczas projektowania sieci ma jej bezpieczeństwo. Interfejs zarządzania jest chronio-ny hasłem, a switch automatycznie wykrywa nieznane lub nieautoryzowane urządzenia w sieci.Switche zarządzalne Murrelektronik to niedrogi sposób zbierania sygnałów z czujników opartych na Ethernet, takich jak czujniki wizyjne w systemach przenoszenia i pakowania. Wersja specjalna dla ProfinetNowa wersja switcha zarządzalnego Tree wspiera Profinet zgodnie z Conformance Class B. Można go łatwo uruchomić za pomocą pliku GSDML przez TIA Portal. Uruchomienie na-stępuje szybko dzięki automatycznemu przypisywaniu nazw. Zintegrowane rozpoznawanie topologii Profinet i priory-tetyzacja telegramów Profinet znacznie zwiększają dostęp-ność sieci. Automatyczne przypisywanie nazw dodatkowo ułatwia utrzymanie sieci i umożliwia niezwłoczny restart maszyn oraz fabryk po wymianie modułu. MURRELEKTRONIK Sp. z o.o.0 J G ]] cX7XWj J {V `{XXX VX {V `{XXX V{7/ |/0 J J/0 J INDYWIDUALNE GRAWEROWANIERAMEK MODLINK MSDDNajwyższa jakość:Logo na szafie sterowniczejInterfejsy panelu czołowego Modlink MSDD są dobrze widoczne na szafach sterowniczych.Idealnie nadają się do umieszczania etykiet systemowych, kodów kreskowych i ostrzeżeń.To również doskonałe miejsce na reklamę i prezentację logotypu.Bezpłatnie i niezależnie od zamawianej ilości. murrelektronik.pl2 J 0 56AUTOMATYKARYNEK'0 / < /< - = / - 9 / = / - / / J *-=A / -/ / 0 A / /A -/ M # < < 9< / < </ << =- <A / - 9 J ' -0<< '.'" B/ $= ! = 0<A J " - 9 0 / /0 - 0</ M -0 J * 0 / 0/L < - = / 0<A - J PROMOCJA90–110 cm i niezawodnie wykrywa pra-cowników z większej odległości. Umoż-liwia to zwiększenie prędkości działania robota do 2,3 m/s. Dla logistyków i or-ganizatorów produkcji, którzy muszą doposażać w roboty istniejące hale i systemy maszyn, oznacza to, że nie będą musieli prawie niczego zmieniać w ich układzie. Inteligentne sterowanie zgodnie z Logistyką 4.0 W celu zapewnienia inteligentnego sterowania strumieniem materiałów asystent linii produkcyjnej APAS może zostać podłączony w sposób umożli-wiający korzystanie z funkcji Track and Trace. Wbudowana kamera rejestruje np. kod produktu, a system wyższego poziomu informuje robota, na którym nośniku należy odłożyć produkt, aby przejść do kolejnych etapów produkcji. Zintegrowana automatyzacja stru-mienia produkcji, poczynając od sys-temu transportowego ActiveShuttle, przez asystenta linii produkcyjnej APAS HRC, po wszechstronny system trans-portowy TS 2 była prezentowana w ak-cji na targach LogiMAT w Stuttgarcie, w Niemczech. Asystent linii produkcyjnej APAS to robot zintegrowany z linią montażową, który nie wymaga ogrodzenia. Dzięki unikalnym zabez-pieczeniom bezdotykowym robot, do-stępny w sprzedaży od stycznia 2018 r., znakomicie sprawdza się w rozwiąza-niach z zakresu współpracy człowieka i robota HRC. Materiał produkcyjny jest podawany w trybie ciągłym lub auto-matycznie przy użyciu wózków waha-dłowych. Dzięki wbudowanej kamerze ramię robota może wykrywać elementy także wtedy, gdy nie zostały idealnie po-dane, poprawnie je chwytać i układać na taśmie przenośnikowej lub wózku ze stosami blistrów. Firma Bosch Rexroth zapewnia w ten sposób ciągłość strumienia materiałów i wypełnia lukę między swoim nowym systemem transportu samojezdnego ActiveShuttle a wszechstronnymi sys-temami transportowymi. Dzięki zwartej konstrukcji ramię robota zajmuje mało miejsca i idealnie nadaje się do uzu-pełnienia lub rozbudowy istniejących systemów, nawet tam, gdzie operacje logistyczne nie były pierwotnie przysto-sowane do automatyzacji. Mała powierzchnia – duże bezpieczeństwo Robot APAS umożliwia automatyzację na małej powierzchni przy zachowa-niu wysokiego poziomu bezpieczeń-stwa. Ramię robota jest zintegrowane z linią produkcyjną bez ogrodzenia i obudowy, a warstwa czujników po-jemnościowych na jego powierzchni zapobiega kolizjom na poziomie wy-dajności d, kategoria 3. Dzięki dużemu zasięgowi czujników i bezdotykowemu wykrywaniu ludzi robot rozwija bez-pieczną prędkość 0,5 m/s. Opcjonalna funkcja zwiększonego zasięgu monito-rowania, np. za pomocą skanera lase-rowego, jest montowana na wysokości BOSCH REXROTH Sp. z o.o.0 J G0 ]XV]Xc XV7V{X * J VV `{^ ]^ XX VV `W^ ^` {W7/ | = =J J = =J APAS – asystent linii produkcyjnej Ciągły strumień materiału bez ogrodzenia ! 5!+ < A 9 /< = 576/2019RYNEKBOSCH REXROTH Sp. z o.o.0 J G0 ]XV]Xc XV7V{X * J VV `{^ ]^ XX VV `W^ ^` {W7/ | = =J J = =J paktowych dla standardowych maszyn, po wysoce wydajne wersje dla maszyn złożonych i bardzo szybkich. Wszystkie wersje i generacje oparte są na tym samym rdzeniu oprogramowania i wy-korzystują system IndraWorks Bosch Rexroth jako centralne narzędzie do pla-nowania i uruchamiania projektów. Umożliwia to producentom automaty-zację całych grup narzędzi do obróbki, dostosowując je do danego zastosowa-nia przy minimalnym nakładzie pracy inżynierów. 3 9 9 0 / - < 9 0 0<A- A 6x 0 / ++ B/ $= ! = 0# <- A <M# J , 0 - xcV L - / 00<A /A # 0 0 / /A < - J & <- L LM#J 3 9 / - 0 /0 < A- = 0 = M -<M#J Rozwiązanie MTX z grupy systemów CNCSzybsza droga do poprawy efektów obróbkiPROMOCJARozwiązanie MTX, z grupy syste-mów CNC, wykorzystuje otwarte standardy i umożliwia produ-centom wprowadzanie ich know-how niezależnie i bezpiecznie za pomocą interfejsu Open Core. Nowy standard w obróbce CNCRozwiązanie MTX firmy Bosch Rexroth, z cyklem interpolacji 250 µs, wyznacza standardy w obróbce CNC. Rdzenie procesora wielordzeniowego, przypi-sane do wykonywania odpowiednich zadań, przetwarzają zadania w zakresie operacji CNC, PLC oraz komunikacji nie-zależnie od siebie. Nawet przy pełnym obciążeniu jednym zadaniem możli-wości obliczeniowe pozostałych rdzeni są dostępne bez ograniczeń, umożliwia-! A 6x 0 / ++ B/ $= ! = LA <M# 9 9 0 / < L 0 / " - 00<A< / 0 / < / - /0 = <M# <M#2 J $= ! =jąc szybkie przetwarzanie bez jakiejkol-wiek negatywnej interakcji. Dzięki dużej mocy obliczeniowej ste-rownika XM42 producenci maszyn mogą obsługiwać wiele osi w obrabiarkach ze-społowych ze stołem obrotowym, wy-korzystując tylko jedno urządzenie ste-rujące lub znacznie skrócić czasy cyklu w zastosowaniach standardowych, ta-kich jak swobodna obróbka powierzch-ni. Komunikacja między napędami i ste-rownikiem jest obsługiwana w czasie rzeczywistym przez magistralę Secros. System szybkich wejść i wyjść S20 firmy Bosch Rexroth skraca czas reakcji i dodatkowo poprawia ja-kość sterowania w obsza-rze danych procesu. Sprawny przepływ informacji Otwarty system CNC pozwala produ-centom maszyn niezależnie rozszerzać funkcje sterownika, przy wykorzystaniu programowania w językach wysokiego poziomu z zastosowaniem technologii interfejsu Open Core. Wielu producen-tów stosuje to w celu zabezpieczenia swojej wiedzy w zakresie procesów cięcia laserowego, plazmowego oraz strumieniem wody. Dzięki zintegrowa-nemu serwerowi OPC UA rozwiązanie MTX z grupy systemów CNC jest również dostosowane do pracy w przyszłościo-wych środowiskach sieciowych i ob-sługuje wymianę informacji z innymi maszynami oraz systemami wyższego poziomu. Precyzja i wydajność Firma Bosch Rexroth oferuje różne wa-rianty rozwiązania MTX do obróbki CNC precyzyjnie skalowane w zakresie wy-dajności i funkcji – od rozwiązań kom-58AUTOMATYKARYNEKPrzemysłowy Ethernet to kolejny krok w kierunku cyfrowej fabry-ki jutra. Wiele badań wskazuje, że świat Fieldbus znajduje się w stanie stagnacji, a liczba węzłów Ethernet notuje dwucyfrowe wskaźniki wzrostu. Dotyczy to Azji, ale coraz częściej także Europy, a użytkownicy wybierają tech-nologie CC-Link IE (Industrial Ethernet). Systemy te umożliwiają płynną wymia-nę danych na wszystkich poziomach zakładu produkcyjnego, od najwyższe-go poziomu sterowania do poziomów produkcji. Sieć kontrolerów CC-Link IE została zaprojektowana do szybkiej wymiany dużych ilości danych w fabry-ce lub zakładzie produkcyjnym, podczas gdy sieć polowa CC-Link IE jest zopty-malizowana pod kątem podłączenia . +'6W 0 +'6j A 9 L .-/0 cJX 0 / < J 2 -/ 0 ) = +2$&"JXcW +2$&"JXc_ - 7 =J 0 - L 0 / B - ++71 () 0 < L B &1 9 / jXX > / JPrzewody Ethernet dla e-prowadnikówPROMOCJAIGUS Sp. z o.o. 0 J 3 ]V]+ XV7V{c * J VV {]j {j {X 7/ | 0J J 0J 2 J 0szerokiej gamy urządzeń i ich połączenia z innymi, istniejącymi sieciami, takimi jak standardowa CC-Link. Te rosnące wymagania dla przemysło-wych węzłów komunikacyjnych Ethernet wymagają bezpiecznego i długotrwałe-go połączenia między komponentami w celu zaspokojenia stale rosnącej ilości przesyłanych danych. Przewody cha-inflex Ethernet CAT5e i CAT6 są właści-wym wyborem dla zapewnienia tej ko-munikacji. Przez ponad 76 mln skoków, z promieniem gięcia 9,5 × d w teście 3089 udowodniły swoją wyjątkowo długą ży-wotność w wewnętrznym laboratorium testowym firmy igus. Bezpieczny i niezawodny przesył danychDużym wyzwaniem w środowiskach prze-mysłowych jest ograniczona żywotność wynikająca ze starzenia się ruchomych przewodów. Firma igus jest jedynym do-stawcą, który oferuje serie przewodów BUS-owych CFBUS.045 CFBUS.PUR.045, CFBUS.PVC.045 (CAT5e) i CFBUS.049, CFBUS.PUR.049 oraz CFBUS.PVC.049 (CAT6). Szeroka gama przewodów do-stępnych na rynku została specjalnie opracowana i przetestowana pod kątem zastosowania w e-prowadnikach. Dzię-ki ponad 2 mld cykli testowych i ponad 1,4 mln testów elektrycznych rocznie igus jest uważany za numer 1, jeśli cho-dzi o przewody ruchome w e-prowad-nikach. Wszystkie dane testowe są rów-nież wprowadzane do narzędzia on-line, które precyzyjnie przewiduje żywotność wszystkich przewodów chainflex. Ko-lejnym dowodem jakości przewodów są certyfikaty – wszystkie nowe przewo-dy BUS-owe zostały certyfikowane przez Stowarzyszenie Partnerów CLPA CC-Link po szeroko zakrojonych testach elektrycz-nych, dzięki którym mają również ulep-szony certyfikat UL z napięciem 600 V.Z gwarancją, dla komunikacji przemysłowejFirma igus dostarcza 1350 rodzajów prze-wodów – najszerszą gamę przewodów do e-prowadników na rynku z najbogat-szym na świecie wyborem międzynaro-dowych certyfikatów, takich jak certyfi-kat CC-Link. Specjalista od przewodów do pracy w ruchu od ponad 25 lat ofe-ruje przewody chainflex z certyfikatem UL dla inżynierii przemysłowej. Dla firm eksportujących oznacza to prostą odpra-wę celną i łatwy wjazd do Stanów Zjed-noczonych. Ze względu na ciągłe testo-wanie wszystkich przewodów chainflex w wewnętrznym laboratorium testowym o powierzchni 2750 m2 firma igus jest jedynym producentem na świecie, któ-ry zapewnia 36-miesięczną gwarancję na kompletny asortyment przewodów, w tym nowe przewody Ethernet dla CAT5e i CAT6. = ) = A A L M A B / ++71 () <A = = < /RYNEKww.facry-of-the-future.rrthobr fabr r r r r r r obr fabr r y !o r! "# "r abryaryzłścicejniżwizja,ięcłączonajchngicznej pryziśJutrNibemNext >