2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
  • Home page
  • News

Targi AUTOMATICON® 2010 – przegląd rozwiązań robotowych

Jan Barczyk print

Monday May 03 2010
Międzynarodowe Targi Automatyki i Pomiarów AUTOMATICON

Międzynarodowe Targi Automatyki i Pomiarów AUTOMATICON

Tweet

Międzynarodowe Targi Automatyki i Pomiarów AUTOMATICON w zakresie robotyzacji prezentują sześć grup tematycznych: • Roboty przemysłowe, • Oprogramowanie do robotów przemysłowych, • Urządzenia do stanowisk zrobotyzowanych, • Komponenty, • Projektowanie i wykonywanie zrobotyzowanych stanowisk, gniazd oraz linii technologicznych, • Systemy zapewnienia bezpieczeństwa pracy. Tak szeroki zakres tematyczny sprawia, że coraz więcej firm, niekoniecznie tradycyjnie zajmujących się robotyzacją, oferuje na Targach swoje produkty i usługi. Na AUTOMATICON 2010 oferta w zakresie robotyzacji była bogata i wystawiano więcej, niż w ubiegłych latach, robotów przemysłowych.

 

Złoty medalista

Robot M-1iA

Rys. 1. Robot M-1iA

Od 1997 roku na Międzynarodowych Targach Automatyki i Pomiarów przyznawany jest Złoty Medal Targów  AUTOMATICON. Organizatorzy Targów powołują Komisję Medalową, która po rozpoznaniu wniosków przyznaje medale. W roku bieżącym Komisja pod przewodnictwem prof. Jana Macieja Kościelnego z Instytutu Automatyki i Robotyki Politechniki Warszawskiej przyznała sześć złotych medali. Jednym z wyróżnionych wyrobów jest robot serii M-1iA, prezentowany przez FANUC Robotics Polska. Roboty rzadko są wyróżniane Złotym Medalem Targów AUTOMATICON, lecz warto zaznaczyć, że w 2003 roku taki medal otrzymały roboty z wizją prezentowane przez PIAP.

Robot M-1iA ma strukturę równoległą i jest oferowany w dwóch wersjach: 4-osiowej i 6-osiowej, o takim samym maksymalnym udźwigu 0,5 kg. Typ M-1iA/0.5S ma 4 osie i jest przeznaczony głównie do szybkiego pakowania. Typ M-1iA/0.5A ma 6 osi i jest przeznaczony do elastycznego montażu. Roboty serii M-1iA są sterowane z kontrolera R-30iA Mate, współpracującego z systemem wizyjnym FANUC iRVision oraz systemem sensorycznym, np. czujnikiem siły FANUC Force Sensor.

Roboty serii M-1iA dzięki zwartej budowie i lekkiemu mechanizmowi (dla wersji 6-osiowej masa ramienia wynosi 23 kg) mogą przemieszczać się z bardzo dużymi prędkościami – przy pakowaniu do 3000 °/s, a przy montażu prawie 1500 °/s. Roboty montowane są najczęściej nad stanowiskiem, dzięki czemu ułatwiony jest dostęp od góry do obiektów manipulacji w przestrzeni roboczej o średnicy 280 mm i wysokości 100 mm.

Roboty serii M-1iA są przeznaczone do zastosowań w przemyśle elektronicznym do przekładania elementów i sortowania, do pakowania oraz do montażu – w szczególności elastyczny nadgarstek, o ruchliwości porównywalnej z nadgarstkiem człowieka (japońska nazwa robota FANUC GENKOTSU oznacza „dłoń” lub „pięść”), umożliwia zautomatyzowanie tak skomplikowanych zadań jak np. wkładanie wałka do tulejki.

Roboty przemysłowe

Robot COMAU do zgrzewania punktowego

Rys.· 2.· Robot COMAU do zgrzewania punktowego

Na targach ofertę w zakresie robotyzacji przedstawiła m.in. firma COMAU. Oddział tej firmy Comau Robotics w Tychach specjalizuje się we wdrożeniach robotów do zgrzewania punktowego oraz spawania łukowego i laserem. W Polsce zainstalowano ponad 1500 robotów Comau w różnych gałęziach przemysłu (także w odlewnictwie i przetwórstwie tworzyw sztucznych) przy realizacji różnych zadań: cięcia, gratowania, pakowania a nawet do gięcia, formowania i odkuwania. Rodzina robotów COMAU składa się z ponad dwudziestu modeli o udźwigu od 6 kg do 800 kg.

Tak bogata oferta umożliwia realizowanie zarówno zadań polegających na szybkiej obsłudze maszyn i urządzeń, jak i wymagających użycia różnorodnych narzędzi technologicznych (zgrzewadła, palnika spawalniczego, głowicy do cięcia, narzędzia do obróbki mechanicznej itp.). Niektóre roboty (typ NM i NJ) przeznaczone są specjalnie do spawania łukowego, a inne do cięcia i spawania laserem (typ NS i NH). Roboty serii NH mają unikalną zintegrowaną strukturę Smart-Laser – moduł lasera – umieszczony jest wewnątrz ramienia (zwykle urządzenia laserowe są montowane na ramieniu), co sprawia, że źródło lasera znajduje się bliżej obiektu i promień lasera przesyłany światłowodem ma do pokonania krótszą drogę.

Na  stoisku firma prezentowała nowego 6-osiowego robota NJ4 do zgrzewania punktowego, o maksymalnym udźwigu 170 kg i zasięgu 2500 mm. Struktura kinematyczna tego robota została tak zaprojektowana, aby zredukować jego masę i wymiary. Wszystkie kable i przewody zasilające umieszczono wewnątrz korpusu. W nowym robocie Comau zastosowano innowacyjny system modułowych serwonapędów ACOPOSmulti firmy B&R. Na stoisku można było również obejrzeć działające zrobotyzowane stanowisko spawalnicze (wielu innych wystawców ze względów bezpieczeństwa prezentowało tylko symulację spawania).

Specjalnie na AUTOMATICON 2010 przygotowano prezentację jednostki sterującej nowej generacji C5G, której głównymi zaletami są: mniejsze zużycie energii, większe bezpieczeństwo, mniejsze wymiary, większa elastyczność i niezawodność, lepsza komunikacja, możliwość sterowania do 40 osi. W tej jednostce sterującej znajduje się komputer przemysłowy APC820 z procesorem w technologii Core2Duo. Jednostka sterująca wyposażona jest w przenośny bezprzewodowy ergonomiczny pulpit sterujący (zasięg od 100 m, masa

Na stoisku Przemysłowego Instytutu Automatyki i Pomiarów PIAP prezentowano możliwości wykorzystania robotów firmy KUKA. PIAP podjął współpracę z tą niemiecką firmą, polegającą na projektowaniu i budowaniu stanowisk zrobotyzowanych oraz na przejęciu serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego już zainstalowanych robotów tej firmy w Polsce. Roboty przemysłowe KUKA prezentowano na targach także w ubiegłych latach (np. w 2003 r. stanowisko z robotem poruszającym kukiełką, a w roku 2004 pokazano zastosowanie robota w procesie polerowania).

Na tegorocznym stoisku PIAP prezentowano trzy roboty KUKA – dwa duże KR 180 do demonstrowania operacji paletyzacji/depaletyzacji i transportu międzyoperacyjnego oraz mały sześcioosiowy robot KR 5. Wielką atrakcją dla zwiedzających było losowanie piłki do siatkówki – robił to od czasu do czasu jeden z robotów paletyzujących.

Robot KUKA KR 5

Robot KUKA KR 5

Robot KUKA KR 15 można było obejrzeć na stoisku firmy igus®, produkującej między innymi prowadniki do kabli oraz specjalne przewody do prowadników. Już na poprzednich targach prezentowano system FlexBar, który umożliwia robotowi unikanie zapętleń przewodów nawet przy realizowaniu ekstremalnych ruchów. Tym razem pokazano system prowadzenia przewodów Triflex R, zapewniający doskonała ochronę kabli przed uderzeniami i ścieraniem podczas ruchów robota.

Firma igus® przedstawiła również propozycję modułowego bardzo lekkiego ramienia dla robotów humanoidalnych – Robolink. Inspiracją prezentowanego systemu jest bionika (interdyscyplinarna nauka badająca budowę i zasady działania organizmów żywych oraz ich adaptowanie w technice, zwłaszcza w robotyce) – przegubowe połączenia wykonane z polimerów to stawy, do członów (kości) przymocowane są cięgna wykonane z włókien sztucznych o wysokiej wytrzymałości, połączone z układem napędowym.

Ryba w kształcie płaszczki, FESTO

Ryba w kształcie płaszczki, FESTO

Tegoroczna prezentacja firmy FESTO w zakresie robotyki dotyczyła projektów dydaktycznych, realizowanych według opracowań studentów kilku politechnik. Nowoczesne technologie i know-how firmy FESTO sprawiły, że młodzi robotycy podejmują się realizacji trudnych i atrakcyjnych zadań, jak na przykład modele pływających ryb, prototyp robotycznej dłoni. Firma FESTO zawsze na targach prezentuje projekty, które przyciągają uwagę zwiedzających – była mechaniczna dłoń, której wieloczłonowe palce poruszane były dwunastoma muskułami pneumatycznymi, był robot humanoidalny poruszany mięśniami pneumatycznymi i inne.

Do celów dydaktycznych, w szczególności kierunkowego kształcenia na wyższych uczelniach technicznych, firma FESTO prezentowała robota mobilnego Robotno. Jest to robot autonomiczny i dzięki bogatemu wyposażeniu w czujniki, kamery, różne urządzenia sensoryczne, komputer i bogate oprogramowanie stanowi idealną platformę do testowania „inteligentnych” zachowań robota.

Na targach tradycyjnie prezentowano roboty zaprogramowane do realizacji różnego typu gier, w których uczestniczyć mogą zwiedzający. Można było np. rozegrać z robotem ABB IRB 140 mecz piłkarski, z robotem Kawasaki FS03N zagrać w kulki oraz na stoisku Tyco Electronics z szybkim robotem o równoległej strukturze w trzy kubki.

Roboty interaktywne do gier z gośćmi w piłkarzyki

Roboty interaktywne do gier z gośćmi w piłkarzyki

Roboty interaktywne do gier z gośćmi w kulki

Roboty interaktywne do gier z gośćmi w kulki

Roboty interaktywne do gier z gośćmi w kubeczki

Roboty interaktywne do gier z gośćmi w kubeczki

Na stoisku IMACO

Na stoisku IMACO

Warto zaznaczyć, że roboty eksponowane na niektórych stanowiskach wcale nie reklamowały oferty danej firmy w zakresie robotyzacji – miały na celu przyciągnięcie uwagi zwiedzających. Tak na przykład firma ELTRON jest dystrybutorem komponentów i urządzeń z zakresu automatyki, elektroniki i elektrotechniki, a przedstawiła stanowisko z robotem grajacym w piłkarzyki  jako efekt współpracy z innymi firmami zajmującymi się systemami zaawansowanej automatyki. Również Tyco Electronics (robot do gry w trzy kubki) jest producentem elementów elektronicznych, ekranów dotykowych i podzespołów światłowodowych, a więc raczej jest użytkownikiem robotów niż integratorem robotyki. Podobnie na stoisku firmy IMACO oferującej między innymi oświetlacze, obiektywy i kamery, elementy akwizycji obrazów oraz oprogramowanie zestawów wizyjnych zamieszczono robota Mitsubishi rozpoznającego kostki z literami i układającego zadany tekst.

Firma ASTOR od kilku lat zajmuje się wdrażaniem w Polsce robotów przemysłowych Kawasaki. Zrobotyzowane stanowiska firmy ASTOR na targach AUTOMATICON od kilku lat cieszyły się dużym powodzeniem zwiedzających, gdyż  robot dostarczał zamówione napoje chłodzące (2005 r.), grał ze zwiedzającym w szachy (2006 r.) lub w „kółko i krzyżyk” (2007 r.), a nawet dawał czekoladę w przypadku wygranej (2008 r.). W roku bieżącym na stanowisku  można było również rozegrać partię gry w kulki z robotem.

Na stoisku FANUC

Na stoisku FANUC

Firma ASTOR oferuje roboty Kawasaki nowej generacji serii R o lepszych osiągach – są one lżejsze, szybsze i bardziej precyzyjne. Zastosowano w nich serwonapędy o dużej mocy i dynamice, co umożliwia znaczne skrócenie cyklu ruchu i zwiększenie szybkości działania robota. Seria R dostarczana jest z nowym kontrolerem E, wyposażonym w wiele dodatkowych funkcji.

FANUC Robotics Polska istnieje od 2008 r. i bardzo aktywnie promuje wdrożenia robotów. W Polsce jest zainstalowanych ponad 1000 robotów FANUC, do realizacji różnorodnych zadań. Na targach polski oddział firmy FANUC Robotics we współpracy z firmą WIKPOL prezentował kilka robotów, ale największe zainteresowanie gości wzbudziła instalacja dwóch robotów (FANUC R-2000iB oraz LRMate 200iC) do nalewania i serwowania piwa.

Firma AB Industry z Ożarowa Mazowieckiego, zajmująca się automatyzacją produkcji,

Na stoisku firmy AB Industry

Na stoisku firmy AB Industry

wdrożyła również wiele robotów przemysłowych, głównie w procesach spawania, pakowania i paletyzacji. Na stoisku targowym prezentowano zastosowanie dwóch robotów Kawasaki w procesie spawania – jeden robot dostarczał elementy, a drugi symulował spawanie.

Przedstawicielstwo Stäubli Robotics w Polsce przedstawiło dwa roboty: 4-osiowy SCARA w systemie zautomatyzowanym przy współpracy z przenośnikami oraz 6-osiowy. Wiele zastosowań robotów tej firmy to procesy lakierowania oraz klejenie. Firma oferuje również specjalizowane oprogramowanie do malowania (Paintixen), do paletyzacji (Valtending), do współpracy z wtryskarkami (Valplast) oraz synchronizacji robota z przenośnikiem (Tracking).

Prezentowano jeszcze wiele innych rozwiązań np.:

  • Adept Quattro Viper S650, do szybkiej paletyzacji, na stoisku firmy TB Automation
  • Mitsubishi RV-35DB i RV-25D
  • Simens z systemem bezpieczeństwa SIMATIC
  • mobilny robot VENTO na stoisku firmy J.T.C., do inspekcji i dezynfekcji systemów wentylacyjnych
  • UR-6-85-5-A uniwersalny 6-osiowy o masie 18 kg i udźwigu 5 kg na stoisku Harmonic Drive
  • Yamaha, współpracujący z systemem wizyjnym
  • systemy manipulacyjne XYZ firmy Bosch Rexroth
  • samojezdne wózki firmy TRILOGIQ.

W podsumowaniu należy stwierdzić, że na targach AUTOMATICON 2010 prezentowano wiele urządzeń manipulacyjnych, które automatycznym programem działania budziły zainteresowanie zwiedzających, przede wszystkim różnorodne możliwości wykorzystania systemów wizyjnych i zaawansowane oprogramowanie.

Fotografie z targów AUTOMATICON – Jan Barczyk

Keywords

automaticon, roboty

Related articles

  • CleanBox Reeco wyróżniony w konkursie „Liderzy Innowacji Pomorza i Kujaw 2025”
  • Efektywność energetyczna przedsiębiorstwa i jej audyt – poradnik ekspertów z Efektywniej.pl
  • Pierwsza orkiestra, w której wykorzystano kamery monitoringu, głośniki oraz sztuczną inteligencję
  • Przygotowywanie kawy z wykorzystaniem cobota Techman TM12 – demonstracja funkcjonalności systemu wizyjnego w wykonaniu firmy „Robotycy”
  • Bezpieczeństwo w centrum dyskusji Kongresu Polska Moc Biznesu

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
4 Dec Training

Wyposażenie elektryczne maszyn – rozdzielnice i sterownice niskiego napięcia

4–5 December 2025
5 Dec Training

Wymagania rynku amerykańskiego dla produktu elektrycznego/elektronicznego – wstęp do oceny zgodności

5 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP