2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
  • Home page
  • News

La Compagnie des Fromages zwiększa wydajność energetyczną stawiając na technologie Emerson Group

Materiał prasowy print

Tuesday December 30 2014
La Compagnie des Fromages zwiększa wydajność energetyczną stawiając na technologie Emerson Group
Tweet

Spółka zależna Bongrain Group, realizując politykę redukcji swojego zużycia energii i emisji CO2, zainwestowała w instalację zaprojektowaną przez firmę Cofely Axima, lidera przemysłowych systemów chłodzących i spółkę zależną GDF Suez. Rozwiązanie wyróżnia się wykorzystaniem procesu, który zapewnia chłodzenie i ogrzewanie w jednym cyklu oraz wykorzystuje kluczowe komponenty dostarczone przez Emerson Group  – jednośrubową sprężarkę Vilter opracowaną przez Emerson Climate Technologies i napęd o zmiennej prędkości Leroy Sommer od Emerson Industrial Automation. Jednośrubowa sprężarka Vilter napędzana przez Dyneo PLSRPM, silnik synchroniczny z magnesem trwałym. 

La Compagnie des Fromages jest częścią Bongrain Group, piątej co do wielkości na świecie spółki z branży przetwórstwa mleka zatrudniającej 18 870 pracowników. – Ponieważ działamy jako doradcy dla naszych klientów przeprowadziliśmy audyt energetyczny w zakładzie la Compagnie des Fromages' w Vire – mówi Jean-Yves Druillennec, menedżer ds. zrównoważonego rozwoju w Cofely Axima-GDF Suez. Audyt oparty na serii pomiarów zobrazował poziomy zużycia energii w zakładzie w Vire i zasugerował wymianę czterech sprężarek tłokowych (zapewniających tylko chłodzenie) na pompę grzewczo-chłodzącą.

Pompa grzewczo-chłodząca to termodynamiczny system wymiany ciepła, który w tym samym czasie realizuje ogrzewanie i chłodzenie. System chłodniczo-grzewczy zapewnia wydajność chłodniczą za pomocą parownika a zdolność grzewczą przy wykorzystaniu skraplacza. W trakcie produkcji wody lodowej o wydajności chłodniczej 1000kW w zakładzie w Vire odzyskuje się w tym samym czasie 1300 kW energii i łączy się ją z zaledwie 100 kW elektryczności wymaganymi do podgrzania wody do temp.+62 oC. Dzięki temu całość wyprodukowanej i zużytej energii jest w pełni odzyskiwana.

Zbiornik buforowy o pojemności 150 m3 umożliwia wykorzystanie energii do produkcji ciepłej wody, gdy jest to wymagane przez proces technologiczny (w szczególności dotyczy to operacji czyszczenia). W przypadku starego systemu woda ta była podgrzewana przez gaz, który generował znacznie większą emisję CO2.. Co więcej, zamiast odzyskiwać wyprodukowane ciepło i używać je ponownie, było ono zwracane do atmosfery poprzez chłodnię kominową. Nowy system oszczędza 9000 m3 wody rocznie i redukuje wykorzystanie chłodni kominowej, której duża aktywność objawiająca się kłębami pary była źle odbierana przez lokalną społeczność.

Sercem systemu jest 390kW silnik i napęd o zmiennej prędkości. Oba są produkcji Leroy-Sommer i zasilają jednośrubową sprężarkę Vilter o wydajności chłodniczej 1000kW. Chłodziwo krążące w systemie to amoniak(NH3), naturalne medium transferujące ciepło, powszechnie wykorzystywane w takiego typu instalacjach. System realizuje jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie przez jedną trzecią czasu pracy. Aby podnieść temperaturę wody z 15oC do 58 oC ( z wartością COP* 7, 67), amoniak, po usunięciu ciepła z zimnej strony do produkcji wody lodowej, jest sprężany w celu osiągnięcia odpowiedniego ciśnienia i temperatury. Ponieważ temperatura ta jest znacznie wyższa niż zwykle występująca w konwencjonalnych systemach chłodzenia, amoniak skrapla się w temp 59 oC. Woda jest ogrzewana poprzez oddanie ciepła przez amoniak w skraplaczu i innych wymiennikach ciepła ulokowanych w różnych punktach systemu w celu optymalizacji cieplnej. W trakcie pozostałej 1/3 czasu woda lodowa jest wytwarzana konwencjonalnie ze współczynnikiem COP 5,75. Docelowo system odzyskuje całe ciepło oddane w trakcie produkcji wody lodowej.

Zwrot z inwestycji w ciągu 18 miesięcy

Każdego dnia w zakładzie w Vire jest produkowana woda lodowa o temp. od 1 do 7 oC i 200 m3 ciepłej wody o temp. 60oC. Aby zrealizować to zadanie stary system zużywał przeciętnie 820 kW energii na tonę produkcji rocznie. W przypadku nowego systemu poziom ten wynosi obecnie tylko 560 kW.

– W rezultacie, okres zwrotu jest szczególnie krótki, nawet jeśli wziąć pod uwagę wsparcie wynoszące mniej niż 20% nakładów – mówi Patrick Marie, menedżer utrzymania ruchu w firmie la Compagnie des Fromages. – Proces produkcji ciepła przy mniejszym udziale elektryczności z sieci nie jest jedynym źródłem oszczędności – podkreśla Jean-Yves Druillennec. – Drugim ważnym elementem jest wykorzystanie bardziej energooszczędnych komponentów.

Systemy napędów Dyneo: wysoka wydajność i niezawodność

The Dyneo LSRPM to seria synchronicznych silników z magnesami trwałymi opatentowana przez Leroy Somer. Innowacyjna konstrukcja wirnika magnetycznego znacząco zwiększa wydajność do poziomu około 98%. – To o 7% większa wydajność energetyczna niż w przypadku wysoko efektywnych silników indukcyjnych, która jest szczególnie korzystna w odniesieniu do zyskowności, zwłaszcza jeśli weźmiemy pod uwagę, że w ciągu następnych 5 lat przewiduje się wzrost kosztów elektryczności o 25%. To, co wyróżnia ten silnik to fakt, że idealnie nadaje się do sterowania prędkością. Zauważyliśmy, że niektóre silniki indukcyjne były nadmiernie obciążone w trakcie pracy w niestabilnych warunkach. Nie mamy takiego problemu z napędami Leroy Somer. Pozostają niezawodne bez względu na zaaplikowane obciążenie. Gdybyśmy mieli używać silników indukcyjnych musiałyby zostać przewymiarowane.»

Małe straty energii wirnika magnetycznego znacząco ograniczają nagrzewanie się łożysk. Dzięki temu mogą być znacznie rzadziej smarowane a jednocześnie wydłuża się okres eksploatacji napędu. – W ciągu ostatnich czterech lat wykorzystaliśmy je w ponad 30 aplikacjach i nie doświadczyliśmy najmniejszego problemu z ich strony – dodaje Jean-Yves Druillennec.

Technologia Vilter zapewnia większą niezawodność i wydajność energetyczną

Vilter jest marką Emerson Climate Technologies, firmy która zatrudnia ponad 16 000 osób na całym świecie. Zamiast standardowych sprężarek z dwoma śrubami spółka wykorzystuje wyróżniające się rozwiązanie - sprężarki jednośrubowe. Sprężanie jest realizowane za pomocą pojedynczej śruby i dwóch gwiaździstych wirników. Konstrukcja sprężarki zapewnia promieniowe i osiowe zrównoważenie śruby, co przekłada się na bardzo małe obciążenia przenoszone na łożyska, dzięki czemu osiągany jest wysoki poziom niezawodności i znaczne zmniejszenie drgań oraz hałasu. Taka konstrukcja pozwala produktom Vilter oferować ekskluzywną gwarancję 5/15 (5 lat dla sprężarki i 15 lat dla łożysk). 

Kluczem do wysokiej efektywności energetycznej sprężarek jednośrubowych Vilter jest unikatowy system suwaków Parallex, który pozwala sprężarce działać z optymalną efektywnością w całym zakresie swojej mocy. Suwaki wydajności i objętości ( z rozszerzonym współczynnikiem objętości od 1,2 do 7,0) poruszają się niezależnie od siebie w całym zakresie warunków pracy, eliminując zbyt duże lub zbyt małe sprężanie oraz oszczędzając moc sprężarki. –To, co wyróżnia te sprężarki to ich zdolność do niezależnej regulacji współczynnika wydajności i objętości - prawdziwą różnicę dostrzega się w warunkach częściowego obciążenia. Zawsze uważaliśmy sprężarki Vilter za bardziej energooszczędne od tych wykonanych w standardowej technologii dwuśrubowej. W zależności od aplikacji mogą być one około 10 % bardziej wydajne – mówi Jean-Yves Druillennec

Liczy się ogólny koszt

Cofely Axima było odpowiedzialne za zarządzanie każdym aspektem projektu od projektowania i instalacji do sterowania i nadzoru (sterowanie PLC, natychmiastowe monitorowanie wydajności i śledzenie wszystkich parametrów). Tylko okablowanie elektryczne zostało wyłączone z kontraktu. W trakcie fazy odbioru proces technologiczny La Compagnie des Fromages´ został zatrzymany tylko na trzy godziny. Firma Cofely Axima instaluje wiele systemów w krajach takich Tajlandia, Kuwejt i Włochy: – Obserwujemy presję na obniżenie kosztów. Nasi klienci są zainteresowani tylko rozwiązaniami, które zwracają się im w mniej niż dwa lata. To ważne, aby składać obietnice, które można dotrzymać. Ogólnie rzecz biorąc, rozwiązania Emerson są bardziej wydajne i niezawodne oraz bardziej j elastyczne w niestabilnych warunkach pracy. Cały system umożliwia realne zmniejszenie całkowitych kosztów – mówi Jean-Yves Druillennec.

www.EmersonIndustrialAutomation.com

www.leroy-somer.com

source: Emerson Industrial Automation

Keywords

efektywność energetyczna, Emerson Group, Emerson Industrial Automation, napęd, sprężarki

Related articles

  • CleanBox Reeco wyróżniony w konkursie „Liderzy Innowacji Pomorza i Kujaw 2025”
  • Efektywność energetyczna przedsiębiorstwa i jej audyt – poradnik ekspertów z Efektywniej.pl
  • Pierwsza orkiestra, w której wykorzystano kamery monitoringu, głośniki oraz sztuczną inteligencję
  • Przygotowywanie kawy z wykorzystaniem cobota Techman TM12 – demonstracja funkcjonalności systemu wizyjnego w wykonaniu firmy „Robotycy”
  • Bezpieczeństwo w centrum dyskusji Kongresu Polska Moc Biznesu

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
11 Dec Training

Combo - Dyrektywa maszynowa i nowe rozporządzenie (UE) maszynowe - efektywna ocena zgodności i ocena ryzyka maszyn

Wrocław 11–19 December 2025
11 Dec Training

Część 1 - Dyrektywa maszynowa i nowe rozporządzenie (UE) maszynowe w szczegółach, czyli jak profesjonalnie zorganizować ocenę zgodności i ocenę ryzyka maszyn?

Wrocław 11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP