2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
  • Home page
  • News

ASTOR – Automatyka Tarnów 1:0

Wojciech Kmiecik – ASTOR (ASTOR) print

Tuesday September 13 2011
ASTOR – Automatyka Tarnów 1:0
Tweet

Wynikiem 1:0 zakończył się mecz piłkarski automatyków: ASTOR kontra Automatyka z Tarnowa. Drużyny składające się z pracowników obu firm zmierzyły się już po raz szósty. ASTOR – dystrybutor automatyki przemysłowej wygrał rozgrywkę dopiero drugi raz w historii. Do tej pory na boisku królowała tarnowska Automatyka – Złoty Partner ASTOR. 

Nie tylko automatyka łączy ludzi
Druyna_Astora

Drużyna ASTOR-a (Fot. ASTOR)

Pomysł rozgrywek drużynowych zrodził się w przerwie rozmów handlowych, kiedy wyszło na jaw, że po obu stronach stołu negocjacyjnego siedzą fani piłki nożnej. Pierwszy mecz odbył się na hali sportowej w Tarnowie w 2006 roku i od tej pory drużyny kontynuują tradycję spotkań wymiennie na tarnowskiej i krakowskiej murawie. Drużyna Automatyki była niekwestionowanym liderem piłkarskich pojedynków – tylko raz drużynie ASTORa udało się pokonać rywala.

Tegoroczne rozgrywki na stadionie KS Zwierzyniecki na krakowskich błoniach okazały się jednak szczęśliwe dla gospodarzy. Nie bez znaczenia dla wyniku spotkania była silna nowymi pracownikami kadra ASTOR-a.

Duch sportowy
Druyna_Automatyki_Tarnw

Zespół Automatyki z Tarnowa (Fot. ASTOR)

Uwzględniając amatorski charakter spotkania, mecz odbył się na boisku o 10 metrów krótszym (między polami bramkowymi) niż boisko ligowe, i trwał nieco krócej – 2 x 35 minut. Emocje towarzyszące pojedynkowi były równe ekscytacji podczas Ligi Mistrzów.

Sędzia odgwizdał początek spotkania o 16:30. Pierwsza połowa meczu zakończyła się bezbramkowo, mimo zaciętej walki i kilku sytuacji podbramkowych autorstwa obu drużyn. Pod koniec drugiej połowy pojedynku, gdy utrzymywał się wynik 0:0, w ławkach rezerwowych zaczęła się gorąca dyskusja na temat dalszych losów meczu: dogrywka czy karne? I wtedy, na 4 minuty przed końcem meczu, Mateusz Leszczyński z ASTOR-a, z podania Adama Pajdy strzelił gola zespołowi Automatyki Tarnów. Z bilansem kilku kontuzji i wynikiem 1:0, sędzia zakończył mecz po regulaminowych 70 minutach sportowego starcia.

W (młodej) drużynie siła
Mecz_Astor_kontra_Automatyka_Tarnw_800

4 minuty przed końcem meczu Mateusz Leszczyński z ASTOR-a, z podania Adama Pajdy, strzelił gola zespołowi Automatyki Tarnów. Sędzia zakończył mecz po regulaminowych 70 minutach sportowego starcia. bilansem kilku kontuzji i wynikiem 1:0 (Fot. ASTOR)

Prezes Zarządu Automatyki z Tarnowa – Artur Maciejczyk – w rozmowach kuluarowych po meczu zapowiedział zmiany w dotychczasowym systemie rekrutacyjnym firmy: od teraz jednym z warunków zatrudnienia będzie umiejętność gry w piłkę nożną.

– W skrajnych przypadkach niedouczonego absolwenta da się nauczyć automatyki, ale na naukę gry w piłkę w tym wieku jest już za późno – komentuje ze śmiechem Maciej Włoch z tarnowskiej Automatyki.

Stefan Życzkowski, prezes firmy ASTOR, podsumowuje z przymrużeniem oka: – Nie od dziś wiemy, że inwestycja w młodą kadrę zwraca się z nawiązką.

Bez taryfy ulgowej

Drużyna Automatyki zapowiada zmiany w przyszłym roku: trzech sędziów, pełne boisko, duże bramki – a wszystko to na stadionie Unii Tarnów. Zawodnicy ASTOR-a muszą zacząć trening już dziś – inaczej cud nad Wisłą może się tak szybko nie powtórzyć.

Wojciech Kmiecik
Dyrektor ds. Marketingu i PR

e-mail: wk@astor.com.pl
tel. (12) 428-63-71
kom. 601 533-443

source: ASTOR

Keywords

ASTOR

Parts of the series

ASTOR Winter Cup 2014 już za nami!

ASTOR Winter Cup 2014 już za nami!

More
Logo ASTOR

I po zawodach... Relacja z ASTOR Winter Cup 2012

More
turniej; źródło: Astor

Zimowy turniej dla zawodników z branży automatyki

More

Related articles

  • Efektywność energetyczna przedsiębiorstwa i jej audyt – poradnik ekspertów z Efektywniej.pl
  • Pierwsza orkiestra, w której wykorzystano kamery monitoringu, głośniki oraz sztuczną inteligencję
  • Przygotowywanie kawy z wykorzystaniem cobota Techman TM12 – demonstracja funkcjonalności systemu wizyjnego w wykonaniu firmy „Robotycy”
  • Bezpieczeństwo w centrum dyskusji Kongresu Polska Moc Biznesu
  • Enkoder safety od ifm electronic – precyzja i funkcjonalność dla maszyn mobilnych

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
4 Dec Training

Wyposażenie elektryczne maszyn – rozdzielnice i sterownice niskiego napięcia

4–5 December 2025
5 Dec Training

Wymagania rynku amerykańskiego dla produktu elektrycznego/elektronicznego – wstęp do oceny zgodności

5 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP