2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
  • Home page
  • News

Kartka z wakacji: Musée des Arts et Métiers w Paryżu

Elżbieta Jachczyk print

Thursday September 23 2010
Fot. 1. Musée des Arts et Métiers na Rue Réaumur w Paryżu

Fot. 1. Musée des Arts et Métiers na Rue Réaumur w Paryżu

Tweet

Ten przybytek wynalazków i techniki, zwłaszcza po zakończonej w 2000 r., trwającej 10 lat gruntownej renowacji, jest jednym z najoryginalniejszych muzeów Paryża.

 

Fot. 1. Musée des Arts et Métiers na Rue Réaumur w Paryżu

Muzeum Sztuk i Rzemiosł (fot. 1) znajduje się w byłym średniowiecznym klasztorze Saint-Martin-des-Champs na Rue Réaumur w prawobrzeżnym Paryżu. Powstało w 1794 r., w czasie rewolucyjnego terroru, kiedy to kościół i opactwo zostały zmienione w świątynię nowego kultu – kultu postępu.

Jedne z pierwszych eksponatów, przyrządy laboratoryjne Lavoisier’a oraz automat grający królowej Marii-Antoniny, trafiły do muzeum niedługo po gwałtownej śmierci ich właścicieli. Obecnie zbiory są prezentowane w siedmiu grupach tematycznych, zwiedzający są kierowani kolejno do działów: instrumenty naukowe, materiały (tekstylia, ceramika, szkło, metalurgia, nowe materiały), konstrukcje, komunikacja (olbrzymi dział obejmujący sztuki graficzne, fotografię, radio, film, telewizję i technologię komputerową), energia, mechanika i transport.

Dział instrumentów naukowych obejmuje wynalazki tak odległe w czasie jak np. astrolabium z VII wieku. Można tutaj prześledzić historię rozwoju miar długości, masy i pojemności (fot. 2), od miar odnoszących się do wymiarów człowieka (stopa, łokieć) a także jego możliwości fizycznych (np. wiorsta – zasięg donośności głosu ludzkiego, morga czyli jutrzyna − obszar, jaki można było zaorać lub skosić przez jednego człowieka jednym zaprzęgiem w ciągu dnia roboczego, od rana do południa) po miary współczesne tych wielkości, których podwaliny powstały w czasach oświecenia. Kilogram, metr oraz cadil (oryginalna nazwa litra) stanowiły podstawy nowej koncepcji pomiaru, przeznaczonej do ułatwienia współpracy handlowej i naukowej (fot. 3).

Fot. 2. Miary długości i pojemności (objętości) z XVII i XVIII wieku
Fot. 3. Zestaw ośmiu cynowych miarek, ok. 1845, oraz zestaw siedmiu olejowych miarek, ok. 1845
Fot. 4. Gazometry Lavoisiera, 1785

Duże zasługi w rozwoju instrumentów naukowych mieli ...poborcy podatkowi. Prezentowany jeden z najstarszych kalkulatorów świata, Pascaline, zaprojektował w 1642 r. Blaise Pascal chcąc ułatwić pracę ojcu, poborcy podatkowemu. Również poborcą podatkowym był Antoine-Laurent de Lavoisier (1743-1794), ojciec nowoczesnej chemii. Przeznaczył większość swojej fortuny, zgromadzonej dzięki temu intratnemu zajęciu, na zaangażowanie najlepszych współczesnych konstruktorów przyrządów naukowych. Zapewniły one rozgłos jego laboratorium, teraz można je obejrzeć w muzeum (fot. 4). Wspomniane zasługi nie stanowiły okoliczności łagodzących dla rewolucyjnego sądu, który skazał Lavoisier’a w 1974 r. na gilotynę jako poborcę podatków dla znienawidzonej monarchii.

Fot. 5. Superkomputer Cray-2, 1985

Dział instrumentów naukowych zamykają współczesne eksponaty: superkomputer Cray-2 (fot. 5) z 1985 r. oraz roboty z lat 1977-2005.

Najstarszym jest robot Hilare 1 z 1977 roku (fot. 6). Nazwa jest akronimem od „Heuristiques Intégrées aux Logiciels et aux Automatismes dans un Robot Évolutif” (Heuristics Integrated into Software and Automatisms in an Evolving Robot). Zaprojektowany w 1977 r. w LAAS (Laboratoire d'Analyse et d'Architecture des Systèmes znajdujące się w Tuluzie we Francji jest dużym laboratorium badawczym wchodzącym w skład CNRS, francuskiego narodowego centrum badań naukowych) jest uznawany za pierwszy francuski robot mobilny, zdolny do autonomicznego poruszania się w nieznanym środowisku. Jest wyposażony w ultradźwiękowe czujniki do wykrywania bliskich przeszkód, telemetr (urządzenie do zdalnych pomiarów) laserowy do modelowania środowiska oraz odometr (urządzenie do pomiaru przebytej drogi przez zliczenie obrotów kół robota).

 
Fot. 6. Robot Hilare 1, 1977

Robot Squirrel (fot. 7) z 1990 r. został stworzony do wspinania się po drabinkach w kanałach elektrowni nuklearnych. Wyposażony w kamery, raportuje stan wyposażenia niedostępnego dla człowieka ze względów bezpieczeństwa.

Fot. 7. Robot Squirrel z 1990 r.
Fot. 8. Robot LAMA, 1996

Robot LAMA (Lavochkin Alcatel Model Autonomous) z 1996 r. (fot. 8), opracowany przez LAAS, charakteryzujący się mechaniczną obudową zaprojektowaną przez VNII Transmash z Rosji, jest przeznaczony do autonomicznego poruszania się na powierzchni pozaziemskiej planety. Jest wyposażony w wiele przyrządów: żyroskop, inklinometr, czujniki umożliwiające pomiar pozycji jego przegubów, odometr, dwie czarno-białe kamery, dwie kolorowe kamery. Dwa procesory Motorola Power PC i dwa procesory Motorola 68040 przetwarzają informacje. Robot wyznacza trasę autonomicznie tworząc mapę powierzchni, po której porusza się.

Fot. 9. Robot AIBO® Mind 3, 2005

Najmłodszym z wystawianych w muzeum robotów jest AIBO®Mind 3 z 2005 r. (fot. 9), autonomiczny robot wyposażony w krótkotrwałą pamięć umożliwiającą mu sytuowanie się w relacji do otoczenia: rejestruje wszystkie zdarzenia z ostatnich 5 minut (dwie minuty dłużej niż złota rybka). Robot może dostosowywać się i ewoluować, ponieważ widzi i słyszy. Może odczuwać emocje i poruszać się w otoczeniu.

Zbiory działu Energia (od parowej po odnawialną) są umieszczone w historycznym pomieszczeniu oddającym z pietyzmem „duch miejsca” poprzez kolor ścian czy styl okien. Można tu m.in. prześledzić innowacje w dziedzinie elektryczności, poczynając od baterii Volty, poprzez maszynę Gramma (fot. 10) − pierwszy używany w przemyśle silnik elektryczny, turbinę i dynamo Lavala (fot. 11), a kończąc na modelu elektrowni nuklearnej.

Fot. 10. Silnik dynamoelektryczny skonstruowany przez Zenobe Gramme, 1874
Fot. 11. Turbina i dynamo de Lavala, 1890
Fot. 12. Sala w dziale mechaniki w „duchu epoki”

Musée des Arts et Métiers zwane jest czasami muzeum mechaniki, co świadczy o skali zbiorów z tej dziedziny. W dziale mechaniki zbiory prezentowane są w odnowionych szafach wystawienniczych pochodzących z innej epoki (fot. 12).

Oddzielną salkę przeznaczono na świat fantastycznych maszyn – Teatr Automatów. Nazywa się tak kolekcja – jedna z największych w Europie – androidów, automatów, mechanicznych instrumentów muzycznych, zegarków i mechanicznych zabawek (fot. 13). Ilustruje inwencję inżynierów i ich fascynację takimi animowanymi tworami. Najcenniejszym eksponatem jest wspomniany już android przedstawiający kobietę grającą na cymbałach wykonany w 1772 r. dla królowej Marii-Antoniny. Legenda głosi, że jedwab haftowanej sukni pochodzi z kawałka sukni królowej, a peruka jest z jej włosów. Mechaniczna artystka może wykonywać osiem utworów na 46-strunowym instrumencie. Mechanizm (fot. 14), umieszczony pod taboretem na którym siedzi figura, składa się zasadniczo ze sprężyny głównej i mosiężnego cylindra, który ma 16 sekcji krzywek i 16 rzędów klinów. Poprzez system dźwigni, krzywki wyzwalają ruch przedramion figury, podczas gdy kliny sterują ruchem młoteczków. Wyrafinowana estetyka tego obiektu, w połączeniu ze złożonością mechanizmu i odtworzeniem ludzkiego ruchu czyni go prawdziwym dziełem sztuki.

Fot. 13. Magik, ok. 1900
Fot. 14. Automat grający królowej Marii-Antoniny [www.arts-et-metiers.net/images/image_g/1075.jpg]
Fot. 15. Eole – parowa maszyna latająca

Jeden z najwspanialszych eksponatów muzeum, Eole (fot. 15) – parowa maszyna latająca o skrzydłach wzorowanych na skrzydłach nietoperza – jest zawieszony nad główną klatką schodową w dziale transportu. Maszyna wykonana przez Clementa Adera w latach 1894-1897 z drewna, jedwabiu oraz elementów miedzianych i aluminiowych, zanim spadła na ziemię, przeleciała 300 m.

Fot. 16. Wahadło Leona Foucaulta z 1855 r.

Trasa zwiedzania muzem kończy się w XI-wiecznej kaplicy, gdzie prezentowane są największe obiekty. Po wejściu mija się zawieszone u sklepienia kaplicy wahadło Leona Foucaulta z 1855 r. (fot. 16), upamiętnione w powieści Umberto Eco pt. Wahadło Foucaulta. Oto jak autor przedstawia swoje wrażenia: W ten właśnie sposób wkracza się do paryskiego Conservatoire des Arts et Métiers; po przebyciu osiemnastowiecznego dziedzińca wchodzi się do starego kościoła opackiego, osadzonego w późniejszym zespole architektonicznym, podobnie jak niegdyś był osadzony w oryginalnym zespole klasztornym. A kiedy człowiek znajdzie się już w środku, poraża go ta zmowa, która zrównuje wyższy świat niebiańskich ostrołuków z chtonicznym światem pożeraczy nafty [przekład Adam Szymanowski].

Dyrektorka muzeum, Dominique Ferriot, ideę przyświecającą muzeum widzi jako zapewnienie treningu pamięci i wyobraźni. Wyzwalane są tu emocje łączące z twórczością różnych ludzi, którzy działali na wystawianych obiektach, a zwiedzający mogą współuczestniczyć w ich przygodach, niepowodzeniach i sukcesach. Jednym z zadań muzeum, wyrażonym chociażby przez nazwę Musée des Arts et Métiers czyli Muzeum Sztuk i Rzemiosł, jest podkreślenie bliskiego pokrewieństwa nauki i sztuki.

mgr inż. Elzbieta Jachczyk - PAR
serwis fotograficzny Joanna Ciemińska

Related articles

  • Efektywność energetyczna przedsiębiorstwa i jej audyt – poradnik ekspertów z Efektywniej.pl
  • Pierwsza orkiestra, w której wykorzystano kamery monitoringu, głośniki oraz sztuczną inteligencję
  • Przygotowywanie kawy z wykorzystaniem cobota Techman TM12 – demonstracja funkcjonalności systemu wizyjnego w wykonaniu firmy „Robotycy”
  • Bezpieczeństwo w centrum dyskusji Kongresu Polska Moc Biznesu
  • Enkoder safety od ifm electronic – precyzja i funkcjonalność dla maszyn mobilnych

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
4 Dec Training

Wyposażenie elektryczne maszyn – rozdzielnice i sterownice niskiego napięcia

4–5 December 2025
5 Dec Training

Wymagania rynku amerykańskiego dla produktu elektrycznego/elektronicznego – wstęp do oceny zgodności

5 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP