2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
Articles
  • Building Automation
  • Safety
  • Druk 3D
  • Electrics
  • Energy
  • Energia
  • Building Automation
  • Communication
  • Computers and HMI
  • Building Automation
  • Assembly and Conveyance
  • Software
  • Pneumatics
  • Measurements
  • Prawo i normy
  • Przemysł 4.0
  • Robotics
  • Control
  • Visions Systems
  • Drives
  • Technika łożyskowa
  • Technologia obróbki
  • Services
  • Building Automation
  • Others
Expand all
  • Home page
  • Articles
  • Safety

Wyłączniki linkowe zatrzymania awaryjnego – jak wybrać optymalne rozwiązanie?

Adam Więch − .steute Polska print

Wednesday September 22 2010
Ilustr. 1. ZS 73 S – najpopularniejszy wyłącznik linkowy dwustronnego działania (2 × 50 m)

Ilustr. 1. ZS 73 S – najpopularniejszy wyłącznik linkowy dwustronnego działania (2 × 50 m)

Tweet

Firma .steute, europejski lider w produkcji wyłączników linkowych zatrzymania awaryjnego, oferuje niezwykle szeroki wachlarz tych urządzeń, zarówno w wykonaniach standardowych, jak i specjalnych (w tym przeciwwybuchowych).

 

Mnogość oferowanych typów i dostępnych opcji, będąca wynikiem wieloletniej współpracy z odbiorcami na całym świecie, może jednak być nieco kłopotliwa w momencie poszukiwania najkorzystniejszego rozwiązania – zarówno z ekonomicznego, jak i technicznego punktu widzenia. Projektant lub użytkownik końcowy stojący przed koniecznością doboru właściwych wyłączników linkowych zatrzymania awaryjnego musi odpowiedzieć sobie na kilka niezwykle istotnych pytań.

Jaką długość mają odcinki, które będą zabezpieczane wyłącznikami linkowymi?

Odpowiedź na to pytanie pośrednio wpływa na wybór właściwego wyłącznika linkowego, jako że każdy typ jest przeznaczony do współpracy z linką o określonej długości. Ale uwaga! Maksymalna dopuszczalna długość linki podawana w katalogach jest prawdziwa jedynie przy założeniu, że wyłącznik będzie pracował w przestrzeni zamkniętej, przy w miarę stałej temperaturze otoczenia. Przy pracy w terenie otwartym maksymalny chroniony dystans będzie odpowiednio krótszy! W określeniu maksymalnej długości linki, jaka może być zastosowana na zewnątrz, mogą pomóc specjalne wykresy zamieszczone w katalogu urządzeń lub, co jest rozwiązaniem optymalnym, informacji takich może dostarczyć dział techniczny firmy .steute.

Powyższy problem nie dotyczy natomiast wyłączników linkowych dwustronnego działania, np. ZS 73 S (ilustr. 1) – nawet duże wahania temperatury nie mają wpływu na ich pracę, a długość linki może wynosić w każdych warunkach do stu metrów (2×50 m).

Czy wyłączniki będą pracować w przestrzeni zamkniętej, czy w terenie otwartym?

W przypadku pracy urządzeń w terenie otwartym mamy do czynienia z dużymi rocznymi amplitudami temperatury powietrza. Wpływa to na ograniczenie długości linki w wyłącznikach jednostronnego działania, a więc montowanych na jednym z końców strefy zabezpieczanej (ilustr. 2). Stalowa linka znacznie kurczy się na mrozie, a rozciąga w czasie upałów. Może to powodować niezamierzone zatrzymywanie pracy maszyny czy przenośnika taśmowego, ponieważ skok cięgna wyłącznika między pozycjami skrajnymi (zatrzymanie awaryjne/pęknięcie linki) jest zwykle bardzo ograniczony, co nie zapewnia dostatecznej kompensacji zmian temperatury i/lub wibracji. Częściowym rozwiązaniem jest tutaj zastosowanie dodatkowej sprężyny kompensacyjnej, montowanej na przeciwnym w stosunku do wyłącznika końcu linki. Daje to pewną poprawę, jednak rzadko pozwala na stosowanie linki dłuższej niż ok. 50 m. Przy dłuższych odcinkach trzeba liczyć się z koniecznością korekty naciągu linki (przy użyciu ściągacza śrubowego) co najmniej dwa razy w roku. Gdy wyłączników jest w danym zakładzie kilkadziesiąt lub kilkaset, co nie jest wcale sytuacją rzadką, właściwa regulacja linek może stanowić dość poważny problem.

Ilustr. 2. Wyłącznik jednostronnego działania – schemat montażu
Ilustr. 3. Wyłącznik dwustronnego działania – schemat montażu

Rozwiązaniem znacznie lepszym jest zastosowanie wyłączników dwustronnego działania, montowanych w środku zabezpieczanego odcinka (ilustr. 3), jak np. typ ZS 75 S. Od wyłącznika biegną w przeciwnych kierunkach dwie linki, na których końcach montuje się sprężyny naciągowe. Podczas montażu są one wstępnie naciągane do określonej długości.

Takie symetryczne rozwiązanie powoduje, że niezależnie od zmian temperatury i występowania nawet dużych wibracji, wyłącznik nie będzie wymagał kontroli naciągu i nie będzie się samoczynnie przełączał. Jednocześnie wielką zaletą tych urządzeń jest duża dopuszczalna długość zabezpieczanego odcinka – do 100 m (2×50 m). W przypadku wyłączników jednostronnych będzie to maksymalnie połowa tej wartości. Przy zastosowaniu wyłączników dwustronnego działania montuje się zatem mniej urządzeń, co ogranicza liczbę kabli oraz upraszcza system sterowania i wizualizacji. Rozwiązanie to przynosi wymierne korzyści, zarówno od strony technicznej, jak i finansowej.

Ilustr. 4. Wyłącznik linkowy dwustronnego działania ZS 90 S – do pracy w najtrudniejszych warunkach
Ilustr. 5. Uniwersalny wyłącznik linkowy jednostronnego działania ZS 80 S

Oczywiście przy pracy w otwartym terenie należy brać także pod uwagę dopuszczalne temperatury pracy wyłącznika, określone przez producenta. Na przykład, dla wyłącznika serii ZS 90 S (ilustr. 4) zakres ten wynosi od –40 °C do +80 °C.

W pomieszczeniach zamkniętych, gdzie zmiany temperatury są niewielkie, a odcinki zabezpieczane nie są zbyt długie, można z powodzeniem stosować wyłączniki jednostronnego działania, należy jedynie okresowo korygować naciąg linki, która ulega z biegiem czasu naturalnemu odkształceniu (wydłużeniu). W zależności od długości strefy zabezpieczanej można stosować wyłączniki mniejsze i prostsze, jak ZS 70 (maks. długość linki 8 m), czy większe i bardziej rozbudowane, jak ZS 80 S (ilustr. 5), które mogą współpracować z linką o maksymalnej długości 75 m.

Z jakimi warunkami pracy mamy do czynienia? Zagrożenie uszkodzeniem mechanicznym urządzenia, duże zapylenie, wilgoć, atmosfera agresywna, wibracje?

Ilustr. 6. Wyłącznik jednostronny serii ZS 71 w wersji o stopniu ochrony IP69K

Kolejnym, niezwykle ważnym aspektem, są warunki pracy. I tak, w przypadku dużego ryzyka mechanicznego uszkodzenia wyłączników, stosuje się typoszeregi z solidną obudową, takie jak ZS 90 S (obudowa z duroplastu, działanie dwustronne), ZS 75 S (obudowa ze stopu aluminium, działanie dwustronne), czy też ZS 441 (obudowa ze stopu aluminium, działanie jednostronne).

W przypadku dużego zapylenia lub wilgoci stosuje się urządzenia o możliwie wysokim stopniu ochrony. W przypadku wyłączników linkowych firmy .steute dostępne są urządzenia o stopniu ochrony IP65, IP67, lub nawet IP69K (ilustr. 6).

W przypadku montażu wyłączników linkowych w strefach, gdzie występuje atmosfera agresywna (np. przemysł chemiczny, oczyszczalnie ścieków), należy wybrać dedykowane rozwiązanie. Firma .steute oferuje m.in. wyłączniki ZS 90 S z obudową wykonaną z duroplastu i elementami metalowymi ze stali nierdzewnej. Innym dostępnym rozwiązaniem jest wyłącznik ZS?73?S NIRO (oraz jednostronny – ZS 73 NIRO) w obudowie z poddanego specjalnej obróbce chemicznej stopu aluminium. Także i tutaj wszystkie elementy metalowe są wykonane ze stali nierdzewnej.

Czy wyłączniki będą montowane w strefie zagrożenia wybuchem gazów lub pyłów?

Ilustr. 7. Wyłącznik przeciwwybuchowy serii EEx ZS 80 przeznaczony do stref 1 i 2

Zaostrzenie przepisów przeciwwybuchowych powoduje, że w zakładach przemysłowych (ale nie tylko!) mamy do czynienia z coraz większą liczbą miejsc klasyfikowanych jako zagrożone wybuchem. Mogą to być strefy, w których występują stale lub okresowo potencjalnie wybuchowe gazy, mgły lub pyły. W ofercie firmy .steute można znaleźć przeciwwybuchowe (ATEX) odpowiedniki standardowych wyłączników linkowych, występujące w dwóch wariantach: 3D - przeznaczone do pracy w strefach o niewielkim zagrożeniu wybuchem pyłów (cena nieznacznie wyższa od wykonań standardowych) oraz 2D/2G – przeznaczone do pracy w strefach o dużym zagrożeniu wybuchem gazów lub/i pyłów (ilustr. 7).

Jak zatem widać, dobór właściwego wyłącznika linkowego nie jest zadaniem łatwym. Konieczne jest uwzględnienie szeregu czynników, tak aby wybór był optymalny pod względem technicznym i ekonomicznym. Nie jest sztuką zabezpieczyć na przykład odcinek przenośnika taśmowego o długości 100 m za pomocą pięciu tanich wyłączników jednostronnego działania o maksymalnym zasięgu 20 m. W sumie nie będzie to rozwiązanie ani tanie, ani dobre. Znacznie lepszym pomysłem jest zastosowanie w takim przypadku jednego wyłącznika dwustronnego działania, o obudowie i parametrach zapewniających długą i bezproblemową eksploatację w danym miejscu.

Więcej informacji na temat oferty wyłączników linkowych zatrzymania awaryjnego naszej produkcji znajduje się na stronie internetowej www.wylaczniki-linkowe.pl. Bezpłatną pomocą na etapie doboru urządzeń i akcesoriów do danej aplikacji oraz wsparciem technicznym podczas ich montażu i uruchomienia służy również dział techniczny firmy .steute.

.steute: nowoczesne komponenty systemów sterowania i bezpieczeństwa

Firma .steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG, mieszcząca się w miejscowości Löhne w Niemczech, wyspecjalizowała się w projektowaniu i produkcji bezpiecznego osprzętu łączeniowego do złożonych i krytycznych zastosowań, koncentrując się na trzech głównych dziedzinach: technice sterownia, ochronie przeciwwybuchowej oraz technice medycznej. Oferta obejmuje między innymi łączniki krańcowe, łączniki bezpieczeństwa, systemy zatrzymania awaryjnego oparte na łącznikach linkowych, klamki drzwiowe z przyciskami sterującymi, czujniki bezpieczeństwa, łączniki nożne oraz złożone urządzenia sterujące wykorzystywane w technice medycznej. Dzięki współpracy nawiązanej z firmą GREIN .steute może również zaoferować szereg urządzeń optycznych przeznaczonych do pracy w systemach bezpieczeństwa i sterowania, jak też urządzenia wrażliwe na dotyk: listwy, maty i zderzaki bezpieczeństwa.

Adam Więch − .steute Polska
al. Wilanowska 321, 02-665 Warszawa
tel. 22 843 08 20, fax 22 843 30 52
www.steute.pl
www.wylaczniki-linkowe.pl
www.wylaczniki-nozne.pl
www.kurtyny-swietlne.pl
info@steute.pl

Keywords

ochrona przeciwwybuchowa, wyłącznik linkowy, zatrzymanie awaryjne

Related articles

  • Identyfikacja zagrożeń z ISO 12100 – jak zrobić to poprawnie i kompletnie
  • Trójkolorowy wskaźnik Modbus SMI2-M firmy akYtec
  • Jak integrować zabezpieczenia już na etapie projektowania maszyn?
  • Klasyfikacja stref zagrożenia wybuchem – jak się odbywa?
  • Rozwiązania i usługi z zakresu bezpieczeństwa pracy

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
4 Dec Training

Wyposażenie elektryczne maszyn – rozdzielnice i sterownice niskiego napięcia

4–5 December 2025
5 Dec Training

Wymagania rynku amerykańskiego dla produktu elektrycznego/elektronicznego – wstęp do oceny zgodności

5 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP