2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
Articles
  • Building Automation
  • Safety
  • Druk 3D
  • Electrics
  • Energy
  • Energia
  • Building Automation
  • Communication
  • Computers and HMI
  • Building Automation
  • Assembly and Conveyance
  • Software
  • Pneumatics
  • Measurements
  • Prawo i normy
  • Przemysł 4.0
  • Robotics
  • Control
  • Visions Systems
  • Drives
  • Technika łożyskowa
  • Technologia obróbki
  • Services
  • Building Automation
  • Others
Expand all
  • Home page
  • Articles
  • Measurements

Nowoczesna klasyka

Piotr Kowalski - Rekord print

Friday August 27 2010
Rys. 1. Schemat działania przetwornika nurnikowego E3

Rys. 1. Schemat działania przetwornika nurnikowego E3

Tweet

Rozwój nowoczesnych technik pomiarowych spowodował zastój w rozwoju klasycznych metod pomiarowych. Przez lata wydawało się, że urządzenia klasyczne, np. wypornościowe, nie będą już rozwijane. Jak okazuje się, połączenie metody wypornościowej z prostą, acz nowoczesną technologią, może dać świetne efekty.

 

Nurnikowy przetwornik poziomu Modulevel E3

Mowa tu o najnowszym przetworniku poziomu typu nurnikowego firmy Magnetrol. Modulevel E3 łączy w sobie szczególną prostotę wykonania, nowoczesność oraz uniwersalność.

Prostotę wykonania zapewniło pozbycie się awaryjnych i drogich systemów przeniesienia ruchu nurnika, np. drążków skrętnych. Ruchy nurnika są przekazywane bezpośrednio w linii prostej do rdzenia transformatora LVDT (Linear Variable Differential Transformer), powodując zmianę napięcia na wtórnym uzwojeniu transformatora (rys. 1). Napięcie przekształcane jest następnie na wyjściowy sygnał analogowy oraz cyfrowy.

Sprężyna zakresowa tłumi wszelkie drgania oraz ruchy we wszystkich płaszczyznach, zezwalając tylko na ruch pionowy wynikający z rzeczywistych zmian poziomu lub gęstości. Taka konstrukcja znacząco zwiększa trwałość, a co za tym idzie niezawodność urządzenia oraz możliwości instalacji w zbiornikach, gdzie występuje falowanie. Jak wynika z raportu FMEDA (Failure Modes, Effects and Diagnostic Analysis) wydanego przez niezależne laboratorium badawcze Exida, Modulevel E3 podczas badań zgodnych z normami IEC 61508 (polski odpowiednik – PN-EN 61508) oraz EN 954-1 (PN-EN 954-1) wykazał bardzo wysoki poziom niezawodności wyrażony przez współczynnik SFF (Safe Failure Fraction) wynoszący 92,6 %, co odpowiada SIL2.

Uproszczenie konstrukcji poza zwiększeniem niezawodności powoduje obniżenie ceny urządzenia.

Dostępne protokoły cyfrowe HART oraz FOUNDATION Fieldbus™ umożliwiają zdalną i komfortową komunikację z urządzeniem. Poza tym możliwe jest komunikowanie się z urządzeniem dzięki technologii FDT (Field Device Tool) oferującej otwartą komunikację między urządzeniami o różnych protokołach komunikacji a hostem lub rozproszonym systemem sterowania (DCS – Distributed Control System).

Rys. 2. a) Przetwornik w wersji zabudowanej
Rys. 2. b) Przetwornik w wersji montowanej wprost w zbiorniku

Przetworniki Modulevel E3 występują w dwóch zasadniczych wersjach: zabudowane w komorze oraz montowane wprost do zbiornika procesowego (rys. 2).

Przetworniki są w stanie pracować niezawodnie w zakresach ciśnienia od próżni do 355 bar oraz temperatury od –196 °C do +315 °C. Zapewniają dokładny (do 0,7 %) pomiar poziomu cieczy, rozdziału faz, a także gęstości w strefach silnie zagrożonych wybuchem oraz poza nimi. Uniwersalność urządzenia rozszerza bogaty wybór przyłączy procesowych oraz zakres gęstości cieczy i zawiesin od 0,23 kg/dm3 do 2,20 kg/dm3.

Niewątpliwie faktem godnym podkreślenia jest także możliwość tzw. „mokrej kalibracji” urządzenia. Może ją wykonać użytkownik na urządzeniu zamontowanym w instalacji. Także zmiany w procesie nie pociągają za sobą potrzeby zdemontowania urządzenia i wysłania go do kalibracji u producenta, a można ją wykonać we własnym zakresie korzystając z interfejsu urządzenia (klawiatury i wyświetlacza LCD), bądź zewnętrznego urządzenia jak programator HART czy laptop z ogólnodostępnym programem PactWare oraz dostarczonymi przez producenta bibliotekami DTM.

Kolejną cechą wyróżniającą urządzenie jest w pełni obrotowa, nieduża dwudziałowa głowica, co ułatwia montaż, dostęp do interfejsu użytkownika oraz upraszcza konstrukcję urządzenia, a także zmniejsza znacząco masę. Dodatkowo głowica ta jest kompatybilna z poprzednimi modelami przetworników nurnikowych Magnetrol.

Można zatem śmiało stwierdzić, iż Modulevel E3 jest urządzeniem niewątpliwie nowoczesnym i spełniającym rygorystyczne wymagania najnowszych norm stosowanych we wszystkich gałęziach przemysłu. Przy tym prostota konstrukcji oraz znany od dziesiątek lat niezawodny sposób pomiaru zwiększają jego niezawodność, przewyższającą często niezawodność urządzeń wykonanych w nowocześniejszych technologiach, takich jak np. radary o fali prowadzonej. Przetwornik Modulevel E3 powinien przekonać zarówno użytkowników przyzwyczajonych do sprawdzonych rozwiązań, wymagających kompatybilności z najnowszymi technologiami, a także tych, którzy wymagają skalibrowania urządzenia według własnych potrzeb.

dr inż. Piotr Kowalski
Rekord S.A.

source: Rekord

Keywords

fieldbus, hart, kalibracja, przetwornik poziomu

Related articles

  • Partnerstwo dla przyszłości automatyzacji
  • Technologia radarowa: niewidzialny strażnik produkcji żywności i napojów
  • Nowe mierniki panelowe akYtec – uniwersalny wskaźnik ITP17, wskaźnik słupkowy ITP15-M
  • Najprostszy sposób regulacji temperatury: 2TCR1 firmy akYtec
  • Autonomiczne czujniki VEGA. Klucz do IoT w logistyce i produkcji

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
4 Dec Training

Wyposażenie elektryczne maszyn – rozdzielnice i sterownice niskiego napięcia

4–5 December 2025
5 Dec Training

Wymagania rynku amerykańskiego dla produktu elektrycznego/elektronicznego – wstęp do oceny zgodności

5 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP