2,10,30

ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTERA SERWISU AUTOMATYKAONLINE.PL I POBIERZ DARMOWY NUMER "AUTOMATYKI"!

okładka Automatyka

*Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, w celach marketingowych, w tym marketingu bezpośredniego. Oświadczam, że zostałem poinformowany/a o prawie do wglądu, modyfikacji oraz usuwania moich danych osobowych.

*Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji handlowej (w tym informacji handlowej partnerów portalu AutomatykaOnline.pl) za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204).

*Wyrażam zgodę na używanie przez Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP, z siedzibą w Warszawie przy ul. Al. Jerozolimskie 202, 02-486 Warszawa, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, których jestem użytkownikiem, dla celów marketingu bezpośredniego zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800).

*Akceptuję regulamin portalu AutomatykaOnline.pl oraz politykę prywatności serwisu.




ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy!

Prawie gotowe ... Musimy potwierdzić Twój adres email. Aby zakończyć proces subskrypcji, należy kliknąć link w mailu, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie.

Po akceptacji zapisu na newsletter zostanie przesłany do Ciebie numer promocyjny miesięcznika Automatyka.

ZAMKNIJ OKNO

Dziękujemy za próbę ponownego zapisu na nasz newsletter.

Twój mail już jest w naszej bazie!

W przypadku pytań, prosimy o kontakt:
redakcja@automatykaonline.pl

ZAMKNIJ OKNO

This website uses cookies

W celu zapewnienia najwyższej jakości usług strona używa plików cookies. Szczegóły w polityce prywatności serwisu.

POL ENG
a a a
Search
  • Login
  • Sign up
Site map Site map
AutomatykaOnline.pl
  • Home page
  • News
  • Interviews
  • Application
  • Articles
  • Events
  • Companies
  • Products
Search
Automatyka 11/2025

Automation11/2025

In this issue:
  • Interview with Paweł Hoerner de Roithberger and Paweł Reszel, National Instruments
  • Cybersecurity of industrial control systems
  • Signaling columns
  • Magazine
  • Contact
  • Advertisement
Articles
  • Building Automation
  • Safety
  • Druk 3D
  • Electrics
  • Energy
  • Energia
  • Building Automation
  • Communication
  • Computers and HMI
  • Building Automation
  • Assembly and Conveyance
  • Software
  • Pneumatics
  • Measurements
  • Prawo i normy
  • Przemysł 4.0
  • Robotics
  • Control
  • Visions Systems
  • Drives
  • Technika łożyskowa
  • Technologia obróbki
  • Services
  • Building Automation
  • Others
Expand all
  • Home page
  • Articles
  • Robotics

Złota drużyna Comau

Materiał prasowy (COMAU) print

Friday April 17 2015
Złota drużyna Comau
Tweet

Comau od lat prężnie działa na rynku robotyki, uzyskując liczne, prestiżowe nagrody, także w Polsce. Najnowszymi produktami firmy są nowatorskie roboty Racer 999 i oprogramowanie ROBOSIM PRO, które nie tylko zwiększają możliwości szybkiego i precyzyjnego manipulowania obiektami, ale też ułatwiają inżynierom ich pracę.

Producent robotów przemysłowych, firma Comau, ma przyjemność przedstawić roboty złotej drużyny do zadań specjalnych z rodziny Racer. Roboty zaprojektowane z myślą o osiąganiu największych prędkości odznaczają się niebywałą dynamiką ruchu, nieosiągalną dla większości producentów robotów na świecie. Pierwszy z robotów z rodziny – Racer o udźwigu 7 kg oraz ramieniu o zasięgu 1,4 m – został nagrodzony tytułem Produktu Roku w zeszłorocznym konkursie czasopisma „Control Engineering” oraz doceniony przez niezależne jury, które przyznało mu Złoty Medal targów Automaticon w 2014 r. Oba wyróżnienia naładowały zespół Comau pozytywną energią do dalszej pracy nad projektami kompaktowych robotów o sporych udźwigach, bez utraty szybkości, co zaprocentowało powstaniem drugiego robota w rodzinie, modelu Racer 999.

Robot Racer 999

Racer 999 o skróconym do niemal metra zasięgu oraz udźwigiem 7 kg, dorównującym poprzednikowi, został dodatkowo wyposażony w opcję przenoszenia detali w aplikacji pick&place nawet do 10 kg. Połączenie wszystkich zalet poprzednika z krótszym ramieniem poskutkowało stworzeniem robota idealnego do pracy na bardzo ograniczonych powierzchniach roboczych. Elastyczność robotów Comau z rodziny Racer pozwala na wdrażanie ich do wielu aplikacji, takich jak m.in. spawanie, montaż, uszczelnianie, odlewnictwo, pakowanie, obsługa maszyn, pomiary, polerowanie itp.

Oba roboty Racer znajdą zastosowanie w wymienionych aplikacjach, jednak najlepiej wykorzystane zostaną na liniach szybkiego pakowania, gdzie błyskawicznie wypełnią detalami opakowania zbiorcze. Świetnie sprawdzą się też w obsłudze maszyn oraz montażu, gdzie ważne są szybkość działania oraz powtarzalność na wysokim poziomie. Warto także nadmienić, iż roboty Comau mają stopień ochrony IP65, który potwierdza ich odporność na pył, kurz, a nawet zachlapania wodą. 

GIRATO_SX

Robot Racer 999 umożliwia przenoszenie detali w aplikacji pick&place nawet do 10 kg

Oprogramowanie ROBOSIM PRO

Dla ukazania klientom końcowym firmy wizualizacji procesów demonstrujących koncepcje linii, m.in. z robotami rodziny Racer, niezbędne jest właściwe oprogramowanie symulacyjne 3D. Wsparcie takich narzędzi jest także konieczne w firmach integratorskich, które w perspektywie rosnących wymagań klientów zmuszone są prezentować ofertę nie tylko odpowiednią technicznie i korzystną cenowo, ale także przyjemną dla oka i działającą na wyobraźnię.

Comau Robotics, wychodząc naprzeciw potrzebom swoich klientów i integratorów systemów zrobotyzowanych, oferuje wysokiej jakości specjalistyczne oprogramowanie ROBOSIM PRO.

Wirtualny kontroler i środowisko symulacyjne

Oprogramowanie Comau składa się z dwóch współpracujących ze sobą modułów – środowiska 3D do symulacji robotów Comau – SIM 3D oraz wirtualnego kontrolera C5G.

Dzięki ścisłej współpracy obu modułów oprogramowanie umożliwia:

  • analizę zasięgu robotów wszystkich typów produkcji Comau Robotics,
  • analizę czasu cyklu, opartą na planerze trajektorii (RRS), uwzględniającym realne osiągi danego robota,
  • analizę czasu cyklu, opartą na wirtualnym kontrolerze robota C5G,
  • wykonanie symulacji ruchów robota,
  • wykonanie symulacji dodatkowych obiektów, takich jak przenośniki, zachowanie detalu, chwytaki i wiele innych,
  • programowanie robota w trybie off-line – przygotowanie trajektorii ruchu, opartej na prawdziwym języku programowania robotów Comau – PDL2, a wszystko to z wykorzystaniem wirtualnego panelu programowania Teach Pendant.

Idealne narzędzie szkoleniowe

11

Oprogramowanie ROBOSIM PRO ma wbudowany wirtualny panel programowania, który pracuje identycznie, jak prawdziwy panel programowania robota

Oprogramowanie ROBOSIM PRO to także świetne narzędzie do szkolenia inżynierów w zakresie programowania robotów Comau. Dzięki oprogramowaniu szkolenie nowych pracowników staje się proste jak nigdy dotąd. Inżynierowie szkolą się w zakresie programowania robota w dowolnej chwili i w dowolnym miejscu, bez konieczności pracy z prawdziwym robotem. Dodatkowo, dzięki wirtualnemu panelowi programowania, który pracuje i działa identycznie z prawdziwym panelem programowania robota, inżynierowie-programiści mogą sprawdzić napisane przez siebie programy, bez konieczności posiadania prawdziwego egzemplarza robota.

Proste w obsłudze, kompletne i intuicyjne

Praca z oprogramowaniem SIM 3D jest prosta i intuicyjna, a wykonanie symulacji lub programowania robota w trybie off-line przebiega w kilku prostych krokach.

Zazwyczaj praca inżynierów z oprogramowaniem zaczyna się od importu modelu robota Comau.

Oprogramowanie umożliwia pracę z wirtualnym modelem dowolnego robota Comau – wszystkie potrzebne biblioteki robotów są wbudowane w oprogramowanie, dzięki czemu można je szybko zaimportować.

Po imporcie danego robota oprogramowanie automatycznie instaluje planer trajektorii RRS, który zapewnia modelowi pracę z parametrami właściwymi dla prawdziwego robota danego typu. Od tego momentu robotem można sterować z poziomu symulatora SIM 3D lub przy użyciu wirtualnego panelu programowania. Aby sprawdzić zasięg lub zasymulować ruchy robota, najczęściej potrzebny jest wirtualny model środowiska pracy, a więc model ogrodzeń maszyny, z którą ma współpracować robot.

Tutaj także oprogramowanie wychodzi naprzeciw oczekiwaniom użytkowników – w ROBOSIM PRO można dokonać importu dowolnej geometrii 3D (np. pliku stp), stworzonej w programach inżynierskich CAD (np. SolidWorks, Inventor, Catia). Jeśli użytkownik nie dysponuje takim modelem, ROBOSIM PRO umożliwia także rysowanie w 3D. Najczęściej użytkownicy korzystają z możliwości prostego tworzenia sześcianów, walców i innych prostych figur geometrycznych, reprezentujących wymiarami maszyny, ale oprogramowanie umożliwia także rysowanie bardziej skomplikowanych kształtów krzywoliniowych.

Po stworzeniu środowiska robota (lub imporcie poprzez plik stp) i ustawieniu robota we właściwym miejscu, można rozpocząć symulację.

Właściwa symulacja

Pierwszym krokiem jest stworzenie narzędzia robota (tool). W tym celu można skorzystać z wbudowanej biblioteki, zaimportować gotowy model narzędzia lub stworzyć z geometrii. Oprogramowanie umożliwia budowanie narzędzia z właściwym TCP (Tool Center Point) oraz właściwym układem referencyjnych dla flanszy robota (przy wykorzystaniu specjalnego kreatora). 

racer_masz

Oprogramowanie umożliwia pracę z wirtualnym modelem dowolnego robota Comau – po stworzeniu środowiska robota i ustawieniu robota we właściwym miejscu można rozpocząć symulację

Po stworzeniu narzędzia przychodzi czas na stworzenie punktów. Punkty tworzy się poprzez doprowadzenie robota (lub tylko narzędzia albo układu współrzędnych) do właściwego miejsca w przestrzeni wirtualnej 3D i zapamiętanie punktu. Stworzoną grupę punktów można następnie „przywiązać” do obiektu 3D, kreując tzw. ramkę (układ współrzędnych obiektu, do którego przywiązane są punkty). Dzięki temu przesunięcie obiektu w przestrzeni powoduje także przesunięcie wszystkich punktów.

Po określeniu punktów należy wskazać robota (wirtualny model), do którego przytwierdzone jest narzędzie, mające osiągnąć dane pozycje. Po tej operacji można już tworzyć ścieżkę. Oprogramowanie umożliwia proste konstruowanie ścieżki ruchu robota, poprzez wskazanie punktów oraz ich kolejności.

W tak stworzonej ścieżce można edytować punkty, wskazując na ruchy robota, realizowane jako ruchy przestawcze (typu joint), liniowe (linear) lub po okręgu (circular), a także zdefiniować kolejność, szybkość TCP narzędzia oraz konfigurację osiową robota, potrzebną do osiągnięcia danego punktu. Stworzona ścieżka umożliwia uruchomienie ruchu wirtualnego ruchu robota, który odtworzy zaprojektowaną trasę.

Oprogramowanie Comau obejmuje także wbudowany edytor programów, w którym można wywołać zapisane ścieżki, uruchomić je, „przykleić” i „odkleić” element od chwytaka (np. pudełko podczas symulacji paletyzacji). Można też sterować wirtualnymi wejściami i wyjściami oraz ustawić właściwość danego obiektu jako widzialny lub niewidzialny. Dzięki temu inżynier projektujący w ROBOSIM PRO działa jak scenarzysta, ustawiając w edytorze programów kolejne sekwencje symulacji.

Warto wspomnieć, że przygotowanie ruchów robota dla symulacji może być realizowane także z wirtualnego panelu programowania. Tak utworzone może zostać wyeksportowane do prawdziwego robota, poprzez proste połączenie komputera PC i kontrolera robota kablem ethernetowym.

Warto też wspomnieć, że programy utworzone poprzez wirtualny panel programowania mogą być także edytowane w trybie tekstowym, w oprogramowaniu WIN C5G, służącym do bezpośredniej komunikacji i edycji programów robotów Comau z kontrolerem C5G.

Podsumowanie

Bogata oferta funkcji oprogramowania ROBOSIM PRO, możliwość programowania off-line, wirtualny kontroler i wirtualny panel programowania Teach Pendant, zostały docenione przez wielu użytkowników robotów Comau oraz integratorów w Polsce i na świecie. Dzięki wsparciu, zapewnianemu przez zespół projektowy Comau w Polsce, każdy inżynier, który uczy się nowego oprogramowania, nie pozostanie bez pomocy, a ROBOSIM PRO pomoże zarówno firmom integratorskim, jak i klientom końcowym, zarówno w nowych projektach (symulacja, analiza zasięgów), jak i już istniejących systemach zrobotyzowanych Comau.

COMAU POLAND Sp. z o.o.

ul. Turyńska 100
43-100 Tychy
tel. 32 217 94 04
www.Comau.com

source: Automatyka 3/2015

Keywords

Comau, oprogramowanie, racer, ROBOSIM PRO, robotyka

Related articles

  • Dlaczego automatyka przemysłowa nie potrzebuje ludzkiej twarzy
  • Roboty przemysłowe – przegląd aktualności
  • Zwrot z inwestycji w robotyzację. Analiza, praktyczne porady oraz nadchodzące trendy w robotyce
  • Roboty współpracujące w różnych sektorach przemysłu
  • Autonomiczna intralogistyka – elastyczność, bezpieczeństwo, efektywność

Newsletter

Stay up to date with current information.

Comau videos YouTube

Show more videos
Inżynier wie

Events

Show more events
1 Jan Training

Zwiedzanie centrum efektywnej prefabrykacji szaf sterowniczych

1 January 2025 – 31 December 2025
4 Dec Training

Wyposażenie elektryczne maszyn – rozdzielnice i sterownice niskiego napięcia

4–5 December 2025
5 Dec Training

Wymagania rynku amerykańskiego dla produktu elektrycznego/elektronicznego – wstęp do oceny zgodności

5 December 2025
11 Dec Training

Bezpieczeństwo maszyn - algorytm wyznaczania Poziomu Nienaruszalności Bezpieczeństwa SIL

11–12 December 2025
  • facebook
  • Tweeter
  • google+
  • RSS AutomatykaOnline
  • About Us
  • Sales and customer service
  • Privacy Policy
  • Presentation
  • Terms of Use
  • Accessibility Statement
  • Contact Us
  • Contact form
  • Media cooperation
  • Portal Editorial
  • Automatyka Editorial
  • Advertising
  • Advertising contact
  • Advertising in "Automatyka"
  • Newsletter
AutomatykaOnline.pl

© 2014 by Przemysłowy Instytut Automatyki i Pomiarów PIAP. All rights reserved.
created by: TOMP