O dynamicznych zmianach na rynku automatyzacji, możliwościach, jakie dają nowoczesne systemy pomiarowe, szansach na nowe rozwiązania technologiczne i roli, jaką w tym wszystkim odgrywa działalność badawczo-naukowa rozmawiają z nami przedstawiciele firmy National Instruments – Paweł Hoerner de Roithberger, menedżer sprzedaży na Europę Wschodnią i Paweł Reszel, menedżer sprzedaży w Polsce.
Numer 1-2/2016
Bezpieczeństwo w przemyśle
Kup numer:
6
Z branży
14
Produkty
Rozmowa
22
26
O zintegrowanych rozwiązaniach jako sposobie na oszczędność i ograniczanie ryzyka inwestycyjnego, o rosnących wymaganiach względem bezpieczeństwa danych oraz o potrzebie zawierania aliansów wynikającej ze wzrostu roli rozwiązań informatycznych w obszarze operacyjnym z Maciejem Sieczką, Country Directorem Rockwell Automation Sp. z o.o. rozmawia Sylwia Batorska.
Technika
30
Przy obecnych, gwałtownie rozwijających się technikach cyfrowych oraz globalnym otoczeniu biznesowym, instalacje przemysłowe, głównie procesów chemicznych i petrochemicznych, gazownictwa i energetyki są narażone na nowe zagrożenia. Jednym z najpoważniejszych jest cyberatak na przemysłowe systemy sterowania i pomiarów.
38
Zastosowanie zaworów bezpieczeństwa MS…-SV-E, -D, -C lub VOFA gwarantuje, że urządzenia o decydującym znaczeniu dla bezpieczeństwa systemu są bardzo szybko odpowietrzane i wyłączane w przypadku wystąpienia zagrożenia dla ludzi lub awarii maszyn.
40
Kübler jest jednym ze światowych liderów w branży czujników do pomiarów prędkości i pozycjonowania. Bezpieczeństwo od lat było i nadal jest jednym z głównych celów firmy. Firma jest postrzegana jako pionier w zakresie bezpieczeństwa funkcjonalnego, dzięki wprowadzeniu na rynek pierwszego enkodera z dopuszczeniem SIL.
42
Firma Turck – przedstawiciel marki Banner Engineering w Polsce – wprowadziła do swojej oferty nowe, wytrzymałe kurtyny bezpieczeństwa EZ-SCREEN LS charakteryzujące się prostą obsługą i niezawodnością w różnych aplikacjach przemysłu produkcyjnego i opakowaniowego.
44
Pięcioetapowa metodologia pozwala na usystematyzowaną analizę potencjalnych zagrożeń, oszacowanie ryzyka wystąpienia zdarzenia niebezpiecznego, opracowanie koncepcji bezpieczeństwa, która po jej wdrożeniu zminimalizuje ryzyko do poziomu akceptowalnego, zaprojektowanie proponowanych rozwiązań, wdrożenie ich oraz walidację poprawności i efektywności. Jej celem jest przeprowadzenie oceny zgodności i oznaczenie maszyny CE.
48
Blokada bezpieczeństwa AZM 400 to duży krok w kierunku poprawy bezpieczeństwa. Jej charakterystyczną cechą jest m.in. bardzo wysoka siła ryglowania wynosząca 10 000 N, bistabilna, aktywna zasada działania oraz elektrycznie wysuwany sworzeń ryglujący.
Przegląd sprzętu i aparatury
50
Z punktu widzenia bezpieczeństwa pracy i sterowania produkcją kolumny sygnalizacyjne są nieodzownym elementem nowoczesnych maszyn czy zautomatyzowanych procesów produkcyjnych. Pozwalają one szybko ocenić stan przebiegu procesu produkcyjnego w danym gnieździe, maszynie lub na linii, a w sytuacji awaryjnej służą za wizualne i akustyczne urządzenia ostrzegawcze.
58
Firma Werma Signaltechnik, światowy lider w produkcji urządzeń sygnalizacyjnych, podczas ostatniej edycji targów SPS w Norymberdze zaprezentowała nową rodzinę kolumn sygnalizacyjnych. KombiSIGN 40 to nowa generacja modułowych kolumn sygnalizacyjnych o średnicy 40 mm.
Prawo i Normy
60
W dziedzinie automatyki i robotyki daje się wyróżnić kilka grup norm dotyczących kompatybilności elektromagnetycznej. Są to normy ogólne – związane z określonymi środowiskami użytkowania czy grupami wyrobów – precyzujące wymagania dotyczące obszaru pomiarów i sterowania, a także wybranych układów pomiarowych i wyposażenia pomiarowego. Wśród tych grup wyróżnia się również normy szczegółowe dotyczące wybranego wyposażenia do sterowania oraz bezpieczeństwa funkcjonalnego.
64
Od 20 kwietnia 2016 r. będzie obowiązywać nowa wersja dyrektywy niskonapięciowej (LVD), która zawiera szereg elementów porządkujących, dostosowujących kwestie bezpieczeństwa elektrycznego do tzw. Nowych Ram Prawnych (bezpieczeństwa produktów).
Rynek
68
Nie trzeba nikogo przekonywać o tym, że najważniejszym zmysłem człowieka jest wzrok. Również w automatyce przemysłowej czujniki optyczne, podzespoły wizyjne czy system rozpoznawania obrazu zaczynają odgrywać coraz większą rolę.
74
Firma Unitronics poszerzyła swoją wielokrotnie nagradzaną serię sterowników Vision o nowy model V700. Vision V700-T20BJ to sterownik PLC zintegrowany z 7″ dotykowym i kolorowym panelem operatorskim. Zestaw wejść/wyjść jest dobierany w zależności od wymagań projektu. Wszystko w jednym urządzeniu za rozsądną cenę.
76
Firma Posital Fraba to znany producent czujników pozycjonujących, a dokładniej enkoderów (absolutnych i inkrementalnych), czujników linkowych (enkoderów linkowych) oraz inklinometrów. Od 2007 r. czujniki oferowane firmę Posital Fraba produkowane są w zakładzie w Słubicach w woj. lubuskim.
80
Produkcja w strefach czystych staje się powszechna, a wymagania w tym zakresie coraz bardziej restrykcyjne. W odpowiedzi na oczekiwania rynku firma SCHUNK rozszerza swoją ofertę produktów z certyfikatem potwierdzającym możliwość zastosowania w pomieszczeniach czystych.
82
Dyrektywa Ecodesign to zbiór przepisów określających wymagania dotyczące wszystkich produktów związanych z energią w sektorach prywatnym, komercyjnym i przemysłowym w całej Europie.
85
Technologia iTRAK umożliwia niezależne sterowanie wieloma elementami transportującymi z niezmiernie duż dynamiką. Ten innowacyjny system, łączący możliwości ruchów liniowego i obrotowego, stanowi elastyczne i w pełni zintegrowane rozwiązanie z kontrolerami PAC Logix Rockwell Automation.
86
Zaawansowane systemy mechatroniczne SEW-Eurodrive, powstałe poprzez połączenie elementów mechaniki, elektroniki i elektrotechniki, gwarantują użytkownikom redukcję Całkowitych Kosztów Posiadania – TCO (ang. Total Cost of Ownership), w tym kosztów energii, czasu uruchomienia etc.
Wydarzenia
88
Jak co roku, pod koniec listopada, Norymberga na kilka dni stała się światowym centrum spotkań i rozmów ekspertów i praktyków rynku automatyki kontrolno-pomiarowej i elektroniki, a także areną prezentacji nowinek z tej dziedziny. Ostatnia edycja mogących pochwalić się ponad ćwierćwiekową już tradycją targów SPS IPC Drives odbyła się pod znakiem wszechobecnego dziś tematu automatyzacji przemysłu oraz dyskusji na temat możliwych kierunków rozwoju.
93
Pierwsza edycja TOP automotive
3 dni, 17 godzin prelekcji i warsztatów, 10 prezentacji, 11 prelegentów, 140 uczestników z 75 firm – tak w liczbach można podsumować zorganizowaną przez Team Prevent Poland konferencję TOP automotive 2015, która odbyła się w dniach 9–11 grudnia 2015 r. w Serocku.
94
Ostatnia, 45. edycja targów Midest w Paryżu, największej we Francji imprezy targowej przeznaczonej dla branży podwykonawstwa przemysłowego, upłynęła w szczególnej atmosferze. Tragiczne wydarzenia z 13 listopada 2015 r., kiedy to w wyniku ataków terrorystycznych w północnych dzielnicach Paryża ucierpiało blisko 500 osób, mocno pokrzyżowały plany wystawcom i organizatorom. Część zwiedzających w ostatnim momencie zrezygnowała z uczestnictwa w targach, mimo iż władze Paryża wzmocniły ochronę parku wystawowego w Villepinte, a komunikacja w stolicy Francji (i wokół niej) funkcjonowała normalnie. Ci, którzy mimo obaw zdecydowali się przyjechać na Midest, z pewnością nie mieli jednak czego żałować.
98
Bezpieczeństwo przemysłowe 4.0
Cyberbezpieczeństwo w zakresie użytkowania maszyn i urządzeń było wiodącym tematem ostatniej Konferencji Bezpieczeństwa Przemysłowego, która odbyła się w dniach 25–27 grudnia 2015 r. w Solcu-Zdrój. Spotkanie zgromadziło blisko 120 projektantów maszyn, służby BHP, osoby odpowiedzialne za systemy zarządzania bezpieczeństwem oraz pracowników działów utrzymania ruchu, jakości i inwestycji.
100
Branża energetyczna gotowa na wyzwania rynku
Dziesiąte z serii spotkań specjalistów z dziedziny bezpieczeństwa energetycznego, czyli konferencja ELGOR 2015, której uczestników od 7 do 9 października 2015 r. gościł Wrocław, była okazją do poruszenia bieżących tematów, wymiany doświadczeń i omówienia prognoz na przyszłość.
102
Perspektywy cyfryzacji
Cyfryzacja obejmuje już wszystkie sfery gospodarcze i społeczne. Powoduje gruntowne zmiany w przemyśle. Mając ten trend na względzie organizatorzy CeBIT promują targi hasłem d!conomy: join – create – succeed, czyli przyłącz się, twórz, odnoś sukces. Ta najważniejsza światowa impreza branży cyfrowej odbędzie się w tym roku w dniach 14–18 marca, jak zwykle w Hanowerze w Niemczech.
104
Największe spotkanie automatyków
Automaticon 2016